ªF¤Þ²¤¶

 

¡@ªF¤Þ¦C®q¥ÑªF¡B¦è¤Þ¨â®q²Õ¦¨¡A¦ì³B¥xÆW°ò¶©¦è¥_¤è¬ù100®ü¨½¡A¶Z»Ô¦¿¤f61¯@¡AªF¡B¦è¨â®q¤w¿v³ö¬Û³s¡CªF¤Þ®q­±¿n 3.22 ¥­¤è¤½¨½¡B¦è¤Þ®q 1.13 ¥­¤è¤½¨½¡A§tªþÄݵL¤H®qÁG¦b¤º¡AÁ`­p¥þ¶m­±¿n 4.4¥­¤è¤½¨½¡C

¡@1904¦~¡A²M´Â´N¦b®q¤W¿³«Ø§¹¦¨ªF¤Þ®q¿O¶ð¡A¦Ü¤µ¡AªF¤Þ®q¤´Âí¦u°¨¯ª¦C®q¥_æ¡A¹ï¥xÆW°ê¨¾¦Ó¨¥¡A¨ã¦³­«­n¾Ô²¤¦a¦ì¡C°£¤F©~¥Á¥H¥~¡A¥Ñ©ó­x¨Æ¦a¦ì­«­n¡A¦Ü¤µ¤´­«§L¾n¦u¡C¥Ø«e®q¤W¾n²Ï¤@¤d¦h¦W­x¤H¡A¬O®q¤Wªº®ø¶O¥D¤O¡C

¡@ªF¤Þ­ì¦W¡uªF´é¡v¡A¾Ú¥Á¶¡¶Ç»¡¡A«Ü¦­¥H«e¡AºÖ¦{ªF¥_¤è®ü­±¡A¤@©]¤§¶¡´é²{¤@®y¤p®q¡AµL¥H¬°¦W¡A¹E¦W¤§¡uªF´é®q¡v¡C¨ä¹ê¡A¦b°¨¯ª¦C®q¤¤¡AªF¤Þ®ü°ì³Ì²`¡A½ü²î±q«n¬ñ¾p¦VªF¤Þ¡A¹L¤F«G®q¡]«UºÙ®ö®q¡^¡A´é®ö«KÂà¤j¡A¦]¦¹¡A¥j¤H¤~¥H¡u´é¡v¨ÓºÙ©I¡C

¡@ªF¤Þ¡u¤ô²`¼éºZ¡B¸sÁG«ý©ê¡v¡A¬O°ê¤º³Ì¨Î³¨³õ¤§¤@¡A¤]¬O¶Â§ÀÅÃ¥þ²y³Ì«nªºÁc´Þ¦a¡CÁF³¨¸t¦a©M¶Â§ÀÅ꺬G¶m¡ÐªF¤Þ®q¡AÅwªï±zªº»YÁ{¡I

 

­·«U¥Á±¡

 

1

ªF¤Þ¬O¤¤µØ¥Á°ê³Ì¥_ªº¶m¡A¥Ñ©ó¦a²zÀô¹Ò¯S®í¡A¤]µo®i¥X¯S®íªº¤H¤å­·±¡¡AÁ|¤Z»y¨¥¡B«Ø¿v¡B­·«U¥Á±¡¬Ò»P¥xÆW¥»®q¦³µÛ³\¦hªº®t²§¡C

¡@®q¤W©~¥Áªº¯ª¥ý¦h¼Æ¨Ó¦ÛºÖ«Øªø¼Ö¤@±a¡A¥Á²³Á¿ºÖ¦{¸Ü©~¦h¡FªL©m¦b®q ¤W¬°³Ì¤j©m¡A¨ä¦¸¬O³¯¡B¼Bµ¥©m¤ó¡CªF¤ÞÁöÄÝ°¨¯ª¦C®q¡A¥Ñ©ó­xºÞ´Á¶¡¿W¥ß©ó°¨¯ª¤§¥~¡A¥æ³q»P¥xÆW¤ñ¸û¤è«K¡A©~¥Á¦h¦ÛºÙ¡uªF¤Þ¤H¡v¡A©~¥Á¦h¼Æ»P¥xÆW³q±B¡Aªñ¦~ ¨Ó¡A¨ü¨ì¥xÆW±j¶Õ¤å¤Æ¼vÅT¡A¦h¼Æ©~¥Á¡u¥x»y¹À·|³q¡v¡C

¡@ªF¤Þ¦³«n¿D¡B¥_¿D¡B·à¤l§ø¡B¦è¤Þ¤T®a§øµ¥¥|­Ó¦ÛµM§ø¡A¨ä¤¤¥H«n¿D§ø³Ì¼ö¾x¡A¦h¼Æ¥Á²³©~¦í«n¿D¡C¥þ®q©~¥Á¬ù¤@¤d¤H¡A³]ªF¤Þ°ê¤¤¤p¾Ç®Õ¤@©Ò¡A¥þ®Õ®v¥Í¡A³s¥®¸X¶é³£ºâ¦b¤º¡A¥u¦³¤@¦Ê¦h¤H¡A¬O¤@©Ò¤Ö¨£ªº¡u¤T¾÷¤@Åé¡v°g§A¾Ç®Õ¡C

¡@ºûôªF¤Þ¯Â¾ë¥Á­·³Ì¤j¤O¶q¡A¦b©ó°@¸Ûªº¥Á¶¡«H¥õ--¬ù¤T¦Ê¦~«e¨Ó¦ÛºÖ¦{ªº¥Õ°¨´L¤ý¡C¨C¦~¤¸®d¸`´Á¶¡¡A¥Õ°¨´L¤ý¶¹Òªï¯«¡A¶©­«¼ö¾x¡A¬Æ¦Ü»·¨«¥L¶mªº¹C¤l¡A³£¯É¯Éªð¶m²½«ô¡A¬°¥­¤é¦wÀRªº¤p®q¡A¼W²KµL­­³ß¼Ö¡C

 

¤@½u¤Ñ

 

¤@½u¤Ñ¬O¤@³B®ü»k·¾¦a§Î¡A¦ì©óªF¤Þ¤Ñ¤ý¿Dªº¥ª°¼Ìa¨¤¡A³o¸Ì´¿¸g¬O­x¤èªº­«­n¥Ü½d¾ÚÂI¡A¦±§éªº¾Ô³ÆÀ¢·¾¨â®Ç¡A¼Ð»yªL¥ß¡A¨C­ÓÂਤ¡A¬Ò¥i¨£¨ì¹³¬O¡u»}¦º©T¦u¾ÚÂI¡v¡B¡u¥Í¦º¬Û»P¦@¦s¤`¡vµ¥ºë¯«¼Ð»y¡C¹ï³X«È¦Ó¨¥¡A¯à¦p¦¹¶Kªñ«e½u¾ÚÂI¡A·P¨ü¨ä¤¤ªº¾Ô°«®ð®§¡A¬O«D±`©_¯SªºÅéÅç¡C

1

¡@

 

¡@

¤¤¬W®q

¡@

 

¤¤¬W®q­ì¥»¬O®y³°³sÁG¡A°h¼é®É©MªF¤Þ¬Û³s¡A«eÁ`²Î½±¸g°ê¦h¦¸¨ÓªF¤Þµø¹î¡A«ü¥ÜªF¡B¦è¤Þ¨â®q¥²¶·³e³q¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¿³«Ø¤@®y²`¤ô´ä¡AÂX¤j¥xÆW¾Ô²¤Áa²`¡C1975¦~¡AªF¤Þ¨¾°Ï³¡¶¤¿³«Ø¤¶¥Û¾ô³s±µ¤¤¬W»PªF¤Þ¡C1986¦~«Ç§¹¦¨ªF¤Þ³q©¹¦è¤Þªº³s³ö¹D¸ô¡A¥ß¦³¡u¤¤¬y¯¡¬W¡v°Ç¥Û¡C

¡@¬°¤F·P©À«eÁ`²Î½±¸g°êªº¼w¬F¡AªF¤Þ«ü´§³¡©ó¤¤¬W®q¤W«Ø«F¬ö©À¡A©ó1988¦~6¤ë°Ê¤u¡A1991¦~§¹¦¨¡A¿v¦³·P®¦«F¤Î½±¸g°êªº§¤«º¶ì¹³¡A¥Ñ·í®É¦æ¬F°|ªø°q¬f§ø¥ß¸O¬°°O¡C¥Ñ©ó¥Ø¼ÐÅãµÛ¡A²{¤µ¤¤¬W®q»P·P®¦«F¡A³£¤w¦¨¬°ªF¤Þ­«­n¦a¼Ð¡C

1

 

¤Ó¥Õ¤ÑÁn

 

¤Ó¥Õ¤ÑÁn¦ì¦bªF¤Þ®q¿O¶ð¤J¤f³B¡A¬O¤@³BÁq¥ßÄÞ®o¥¨¥Û¤§¤Wµø³¥·¥¨ÎªºÆ[´º¥x¡CµnÁ{©ó¦¹¡A·¥¥Ø¥|±æ¡Aªu©¤©¥¥Ûã`ã`¡A¦a´ºÀI®m¡A»·²·¨L¬v¤@¤ù¡A¦b¬K®L¤§¥æ¡A«BÃú°gÂ÷¡A­·Án»P®ü®ö¼êÀ»¡Aªu©¤¤§©¥¥Û¡A¼éÁn¥æ¿ù¡A¦³­Y¤Óµê¤Û¹Ò¡A¦]¥H±o¦W¡C

¡@¯¸¥ß©ó¦¹¡A¥i³¾Àý¥b­ÓªF¤Þ®qªº¼hÅrÅ|ᣡA¤]¥i¹¡ÄýÂ_±V®k¾Àªº®ü¤Ñ¤§ÀI¡A¤s®ü¬ü´º¡A¥O¤H¥Ø¤£·vµ¹¡A¬y³s§C«Þ¡C

 

1

 

¦è¤Þ¦Z¿D

 

¦è¤Þ¦Z¿Dªº®ü»k¦a§Î¬Û·íÂ×´I¡A¦³®ü»k¬}¡B®ü»kªù»P®ü»k¬Wµ¥¡A¬OÆ[½à®ü»k¦a§Îªº³Ì¨Î¥h³B¤§¤@¡C®ü»k¬}ªº§Î¦¨¡A¬O¥Ñ©ó¬ð¥X®ü¤¤ªºÌa¨¤³Q®ü¤ôªuµÛ¯}¸Hªº¸`²z©Î©¥¼h ¤¤¸û³nªº³¡¤À¡A¤é¿n¤ë²Ö¦a«I»k¡A±V¾À³Q±Ç«õ¦Ó¦¨¡C­Y«I»k§@¥ÎÄ~Äò¶i¦æ¡A®ü»k¬}³Q«I»k¬ï³z¡A«h§Î¦¨®ü»kªù¡C­Y®ü»kªùªºªù³»µLªk¤ä¼µ¦Ó§~¶ò¡A©ÎÌa¨¤ªº¤¤¬q³Q«I »k±Y¸¨¡A¨Ï«eºÝ©¥¶ô»P³°¦a¤À¶}¡A«K§Î¦¨©t¥ß¦b®ü¤¤ªº©¥¬W¢w®ü»k¬W¡C¦b¦Z¿D¡A³o¨Ç®ü»k¦a§Î³£¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤Q¤ÀÃø±o¡C

1

 

¦wªF§|¹D

 

ªø¹F300¤½¤Ø¦wªF§|¹D«Ø©ó1972¦~¡A¦ì©óªF¤Þ«ü´§³¡®Ç¡A§|¹D¬ï¶V¾ã®y¤G­«¤s¡A¬°³Ç¥Xªº­x¨Æ¤uµ{¡A¬O·í¦~³¡¶¤¶°µ²ªº¾Ô³Æ§|¹D¡A¥i®e¯Ç¤@­Ó³s¶¤¡C§|¹D¶}Æw ¥Ñ¤s¸y¶}©l±Ä¥Ñ¤W©¹¤U¶}ªº¤è¦¡¶}Æw¦Ü®ü¥­­±¡C¶i¤J§|¹D­n¥ý¨«¤@¬q¶É±×30«×ªº©Y¹D¡C§|¹D¤º¦³¤K­Ó¹ï¥~¬}¤f¡A°£¤F´£¨Ñ¥ú½uªº¥\¯à¥~¡A³o¨Ç¬}¤f¹L¥h³£¬O¤õ¯¥®g ¤f¡A©~°ªÁ{¤U±±¨î®ü©¤¨¾½u¡A¥Ø«e¤õ¯¥Áö¤w²¾°£¡A¤@¥¹µo¥Í¾Ôª§¡A³¡¶¤¤´¯à³¡¸pªZ¾¹¡Aµo´§§@¾Ô¥\¯à¡C

1

 

©M©|¬Ý¸g

 

¤C¨¥µ´¥y¡G¡u­¼¿³µn³°©M©|¤s¡A¬Ý¸gµL¸Ü¤ô¼ë¼ë¡Aºñ©¥°I¯ó±×¶§¸Ì¡AÃi¦VªF¬y°Ý¥hÁÙ¡v³o¬O¥Á°ê40¦~¥N¡A¦§¦u©óªF¤Þªº®ü¤W«O¦w²Ä¤@Áa¶¤°Æ¥q¥OªL·É®E¬°©M©|¬Ý¸g ©ÒÃDªº¸Ö§@¡C©M©|¬Ý¸g¡A¦ì©ó¦è¤Þªº¨â¤»¾ÚÂI¤W¡A±q¤¤¬W´ä±æ¥h¡A³oÁûÅ÷¥ß©ó¤s©Y¤Wªº¥¨¥Û¡A¬Ý¨Ó¹³¬O¤@¦ì¹¬¤H¡AÀR¤ßÆ[¬Ý¸g®Ñ¡A§N²´¬Ý«Ý¥@¶¡ÁcµØ¡A¦]¦Ó±o¦W¡C©|¬Ý¸g¥Ñ©ó¦ì©ó­«­n¾Ô²¤¦ì¸m¡A§ã¦uªF¤Þªºªù¤á¤¤¬W´ä¡A¥Ø«e¤´ÄÝ­x¤èºÞ¨î°Ï¡A¹C«È¤£±o¶i¤J¡AµM¦Ó¡A¥u­n¥ß¨­©ó¤¤¬W´ä°Ï¡A¨º®y¤J©w¦Ñ¹¬ªº¬Ý¸g«ººA´N²{©ó²´«e¡A¨C¨ì¶À©ü¡A¦ñµÛÁø¥ú¡A§ó¬O®ð¶H¸U¤d¡A¤©¤HµL­­·Q¹³¡C ¡@

 

1

 

ªF¤Þ®q¿O¶ð

 

ªF¤Þ®q¿O¶ð¦ì©óªF¤Þ®qªF¥_¤è¥@§À¤s¬ð¥Xªº¤sÀY¤W¡A¥Ñ©ó¼Ú­·«Ø¿v­·®æ¡A³y§Î¨å¶®¡A³Q·í¦a©~¥ÁÅA¬°¡uªF¤Þ§O¹Ö ¡v¡C1988¸g¤º¬F³¡µû©w¬°¥x»Ô¦a°Ï¤T¯Å¥jÂÝ¡A¬O§Ú°ê¦ì¸m³Ì¥_ªº¤@®y¥jÂÝ¡A¤]¬OªF¤Þ³Ì¨ã¼ç¤O¤ÎÆ[½à»ù­ÈªºÆ[¥ú³Ó¦a¡C

¡@¿O¶ð«Ø©ó²M´Â¥½¦~¤¤°ê®üÃö¥þ²±®É´Á¡A¤]¬O¤¤°ê¦è¦¡¿O¶ð¯ó³Ð30¦~«á ²Ö¿nÂ×´I¸gÅ窺¦¨ªG¡C¿O¶ð©ó¥úºü28¦~¶}©l¿³«Ø¡A¸¨¦¨©ó¥úºü30¦~¡A´¿¾ú¸g¥Á°ê 2 ¡B35¡B44¡B55¦~¤§¼Æ¦¸¾ã­×¡C¶ð°ª14.2¤½¤Ø¡A¤¤ªÅ¶êµ©«¬¡A¶ð¨­¦V¤W³vº¥ÁY´î¡A¶ð³»¬O­Ó¥b¶ê«¬ªÆ¶©ºc³y¡A³»¤W¦w¸Ë­·¼Ð©MÁ×¹p°w¡C¿O¶ð¤U¤è±VÃä³]¦³Ãú ¯¥¨â´L¡A²{§ï¼W³]Ãú²Ã¤@®y¡A¨ú¥NÃú¯¥°µ¬°§U¯è¤§¥Î¡C

¡@Áq¥ß©óÄa±V®k¾À¤Wªº¥Õ¦â¿O¶ð¡A©M±V¤U´ïÂŪº®ü¤ô¬Û¤¬½÷¬M¡A®æ¥~¤Þ¤H¤J³Ó¡C¿O¶ð«á¤èªºªþÄݩЪ١A¬°­^°ê¤uµ{®v³]­pªº¤Q¤K¥@¬ö­^°ê¦¡«Ø¿v¡A¥þ³¡«Ø¿v¦ì¦b°~®k¤sÅɤW¡A¥~Æ[¥j¨åÀu¶®¡A«Ø¿vª«¶¡¡A¥þ¥Ñ¦±§é¦Ó¤Wªº¥Û¶¥¬Û³s±µ¡A¥¿»P°¨¯ª»E¸¨«Ø¿v¯S¦â¬Û§k¦X¡C

¡@¯¸¦b©ÐªÙ¶§¥x¤W¡A·¥¥Ø»·²·¡A¦ý¨£®ü®ö¦b©¥¥Û¶¡Â½ºu¡BÄ˶V¡A¿E°_¤@ÁOÁO®öªá¡Aª½±Ð¤H¿³°_¿ò¥@¿W¥ß¡B¤ßÃm¯«©É¤§·P¡C

 

1

 

ªF¤Þ°s¼t

 

ªF¤Þ°s¼t³Ð¥ß©ó1961¦~¡A¥ÑªF¤Þ«ü´§³¡¦¨¥ß¡Aªì³Ð®É¡A¥Ñ³¡¶¤¤¤¼x½Õ»s°s®v³Å¡A¿í´`¥jªkÆC»s¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¦¨¬°ªF¤Þ³Ì­«­nªº¥Í²£¨Æ·~¡C´¿ªA§Ð©ó¦¹ªº­x¤H¡A°h¥î«á¡A©¹©¹¹ïªF¤Þ°s¼t©Ò¥Í²£ªº¦U¦¡°sÃþ©À©À¤£§Ñ¡C

¡@

ªF¤Þ¦ì©ó¥_½n26«×¡A»P¤¤°ê¤T¤j¦W°s¶Q¦{­T¥x¡B¥|¤tÃy¦{¦Ñµ¢©M¤­Â³²G¬Û¦P½n«×¡]¥_½n26¡B27«×¡^¡A¤£½×¬O·ÅÀã«×¡B·L¥Íª«¡]À°§Uµo»Ãªº¯qµß¡^¡A¥H¤Î´I§t³Á¶º¥Ûªºªá±^©¥¦a½è©Ò¬y¥XªºÀu½è¤s¬u¤ô¡A³£¬OÆC³y¦n°s¤£¥i©Î¯Êªº±ø¥ó¡A¦]¦Ó¦³¡uªF´é³¯°ª³ÓÁÉ­T¥x¡v¤§¬üÅA¡C

¨«¶iªF¤Þ°s¼t®i¥Ü¤¤¤ß¡A±µ¹LªA°È¤H­û©Ò»¼¤Wªº°ª¸d°s¡A¥õ­º¶¼ºÉ¡A°s¥Ä¥Ì²¢¤J³ï¡AªG¯u¦W¤£µê¶Ç¡C

 

¡@1

 

ªF¿D

 

¦ì©ó¦è¤Þ®qªF­±¡A¦]¦a²z¦ì¸m¦Ó±o¦W¡CªF¿D»PªF¤Þ®q¥_¿D»»»»¬Û±æ¡A©õ¤éªF¡B¦è¤Þ¶¡³s³ö©|¥¼§¹¦¨®É¡A¨C³{«n­·©u¸`¡A¥æ³q²î³£±q¥_¿D¾p©¹ªF¿D¡A¦]¦¹¡AªF¿D»P²M¤ô¿D³£¬O©õ¤é¦è¤Þ¥æ³q¼Ï¯Ã¡A¦ý¤µ¤w¨S¸¨¡C

¡@ªF¿Dªº®ü»k¦a§Î¬Û·í¦h¼Ë¡A¹C«È¥i¥H¦b¥¨¥Û¤U¸úÁׯP¶§¡A¿D¤fÃZ§Z¥ÛÅy¥i¥HÀ¸¤ô¡A¬Oª¢®LÁ×´»ªº¡u¯µ±K°ò¦a¡v¤§¤@¡C

¡@¨â®ÇªºÁG¥Û¤W¡A±`¨£¿PÅÿv±_¡A¨Ã¦bªþªñ®ü°ì­¸µ¾¡B³V­¹¡A¦]¦¹¡AªF¿D¤]¬OªF¤ÞÆ[½à¿PÅ꺳̨Υh³B¡C

1

 

®ü²{ÀsÂö

 

®ü²{ÀsÂö¬O¤@­Ó¨å«¬ªº®ü»k¦a§Î¡A®ü©¤ªº¥ÈªZ©¥½L¡A¦b®ü®ö¸g¦~²Ö¤ëªº¨RÀ»«I»k¡A§Î¦¨¤F¤@®y®ü»kªù¡A¥Ñ¦¹¥i¥H·Q¨£ªF¤Þ¡B¦è¤Þ¨â®q¡A¥_­±­·®ö¤§±j«l¡C­Y­¼²î¹C¾ú ªF¡B¦è¤Þ¡A¤@Äý®ü©¤­·¥ú¡A·|µo²{³\¦h±Ð¬ì®Ñ¤¤©Ò´£¨ìªº®ü»k¦a§Î¡A¦p®ü»kªù¡B®ü»k¬W¡B®ü»k¬}¡B®ü»k·¾µ¥¦a«¬¡A¦bªF¤Þ¥_­±ªu©¤¡A³£¥i»´©öµo²{¡Aµuµu¼Æ¤½¨½ªº®ü ©¤½u¡AÅkµM¬O³Ì¨Îªº¦a½è±Ð«Ç¡C

¡@®ü²{ÀsÂöªº®ü»kªù¦a§Î¡AÂK¶Âªº¥ÈªZ©¥¦a½è¡A¦b¶©¥V®É¸`¡A¥¨®ö·Ê¤Ñ¡A©¥Åé¦b´é®ö¤¤®É¦Ó¯B²{¡B®É¦ÓÁô¨S¡A©{¦p¤@§À¶ÂÀs¦b¦¹¼^À¸¡A¦]¦Ó³QºÙ¬°®ü²{ÀsÂö¡A¦Ó¦b¦a¤H«h¥t¥~½á¤©¥¦¤@­Ó¡u¼çÀs¾x®ü¡vªº§O¦W¡A§â³o­Ó¦a´ºªº¯S¦â¡A§ó¥Í°Ê´y­z¡C

1

 

¯P¤k¸q§|

 

ªF¤Þªº¦a½èÄݪá±^©¥¡A¦a¶Õ°_¥ñ»á¤j¡A¥Ñ®ü¥­­±°~¤É¦Ü¦Ê¾l¤½¤Ø¡A®ü»k¦a§ÎÂ×´I¡A¦b©¹ªF¤Þ®q¿O¶ðªº³~¤¤¡A·|¦æ¸g¯P¤k¸q§|´ºÂI¡A¨B¦æ¦Ó¤U¡Aªñ¦Ê¤½¤Ø²`ªº®ü»k±V¡A®ð¶ÕÄà¤H¡A¦V±V©³±æ¥h¥O¤H¤ß¥Í¬ÈÄß¡C

¡@ªF¤Þ·í¦a©~¥Á¬y¶ÇµÛ¤@­Ó²Y¬üªº¶Ç»¡¡A²M´Â¥úºü¦~¶¡¡A»Ô®ü¤@±aµs­ê²s¼û¡A ¤@¦Wº®¤Ò¤§©d¾Dµs­ê±j©ã¦Ü®q¤W¡A¸q¤£¨ü°d¡A¦Ó±qµs­ê³B¼ç°k¦Ó¥X¡A¨ì¤F³o®y®ü»k±VÃä¡AÁa¨­¦Ó¤U¡A³à©R©ó´µ¡A®q¥Á·P¨Ø¨äÁ|¡A©ó¬O©R¦W¸Ó³B¬°¯P¤k¸q§|¡C¶Ç»¡¤¤ªº ¬G¨Æ¡A¨ä¯u¹ê©ÊÁö¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¨â°¼°ªÁqªºÄa±V¡A²´«e®ü¤Ñ¤@¦âªº´º­P¡A¥O¹C¤H¾n¨¬¦A¤T¡AÃø§Ñ¨ä®ð¶Õ¡C

1

 

°ê¤§¥_æ

 

ªF¤ÞÁö¬O¤@¿¿º¸¤p®q¡A¶ZÂ÷»OÆW»»»·¡A¦ý´N¦a²z¤Î¾Ô²¤Âù­«·N¸q¨Ó¬Ý¡AªF¤Þ¬O§Ú°ê¦³®Ä²Îªvæ°ìªº³Ì¥_¹Ò¡Aªø¦~³¡¸p­«§L¡A¨ä­«­n©Ê¡A¤£¥i¨¥³ë¡C

¡@±q¦è¤Þ®qªº¦Z¿D©¹¦è¨«¡A¬ï¹L¤@±ø¬ù200¤½¤Øªº¤ôªd¤p®|¡A«K¨Ó¨ì§Ú°êæ°ì³Ì¥_¡Ð°ê¤§¥_æ¡C2006¦~°¨¯ª°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B¦b¦¹¦a½Ý¥ß¤@¶ô¡u°ê¤§¥_æ¡v¥Û¸O¡A«á¤S¦b¥Û¸O³Bªº¦a¤W¨è¤W¥_©TÁGªº¸g½n«×¡AÂǥѯS§O·N¸qªº¼Æ¦r§e²{¡A¥[²`¹C«Èªº®È¹CÅéÅç¤Î¤£µê¦¹¦æªº»ù­È·P¡C

¡@¥ß¨­©óÆ[´º¥­¥x¤W¡A¦V¥_±æ¥h¬O»a¯íµL»Úªº¤j®ü¡A¥­¥x¦è°¼«h¬OµÛ¦W¦a´º¡uùº~©W¡v¡A®ü»k¬W¦p18ùº~¦Ó¥ß¡A´º¦â§§ÄR¡F©]±ß¦b¦¹Æ[¬P¡AÁc¬P¦pÆp¡AÆ^´O¦b«Õ¶Âªº¤Ñ¹õ¤¤¡AÄ£²´¹Ü¥Ø¡AÅý¤H¾n¨¬¨}¤[¡A¤£±ËÂ÷¥h¡C

1

 

¿P¨q¼é­µ

 

¿P¨q¼é­µ¦ì©ó¯SºØ³¡¶¤®üÀsµì§Lªº³s¶¤Â§}«á¤è¡A¡u¿P¨q¡v¬O¥»¦a¤è¨¥¡A¬O«ü¡u¿P±_¡v¤§·N¡A°ê­x¶i¾n«á¥H°ê»yŪ­µ¬Ûªñªº¡u¨q¡v¨ú¥N¤F¡u±_¡v³o­Ó¦r¡AÅU¦W«ä¸q¡A¨ä­ì·N¬O«ü¿P¤l¿v±_¤§³B¡C

®Ú¾Ú·í¦a¯Ï¦ÑÂà­z¡AªF¤Þ®ü­·±j«l¡A¿P¤lµLªk©ó«Îò¤U¿v±_¡AÂà¦Ó¿ï¾Ü¦¹³B§@¬°¿v±_¹å§Z¤§¦a¡A°ê­x¶i¾n«á¡A¦]®É±`¦b¦¹Á|¦æ¹ê¼u®gÀ»¡A¿P¤l¨üÅåÂ÷¥h¡Aº¸«á¤£¦A©ó¦¹¿v±_¡C ±q¦a½èµ²ºc¨Ó¬Ý¡A¿P¨q¼é­µ¬O¤@³B¨å«¬ªº®ü»k¬}¦a«¬¡A¼é¤ô¥Ñ¥~´é¤J¬}¤¤¡A¨RÀ»©¥¾À¤ÞµoÁnÅT¡A°j±Û©ó¨¦¤¤¡A¦]¦Ó±o¨ì¿P¨q¼é­µ¤§¦W¡C¿P¨q¼é­µ´ºÂI¶gÃä«Ø¦³Àô¨¦ ¨B¹D¤Î¼é­µ«F¤@®y¡A¥|©P¹M§GÀØÏa¤ìµ¥«O¨|Ãþ­ì¥Í´Óª«¡A¨B¦æ¨ì³Ì°ªÂI¡Aµø³¥¶}Áï¡A®ü»k¦a§Î¡u¦Ñ¹«¨F¥ÛªL¡vªº´º­P¡AºÉ¦¬²´©³¡C ¶}©ñ®É¶¡¡G¤W¤È8ÂI¦Ü12ÂI¡A¤U¤È2ÂI¦Ü6ÂI¡A½ÐÄâ±a¨­¤ÀÃÒ¡C1

 

Æs³½®q

 

Æs³½®q¦ì©ó¦è¤Þ®q²M¤ô¿Dªº¦è°¼¡A¥H§Î¦p¤@°¦ÀRª×ªºÆs³½±o¦W¡C¥Á¶¡¹ï¦¹¦a¦³¤@¶Ç»¡¡A¾Ú»¡¦³¤@¥û²rªºÆs³½ªø¦~©ó²M¤ô¿D§@©Ç¡Aº®¥Á²`¨ü¨äÂZ¡A¥É«Ò¯S¦a¬Iªk¦¬¥ñ¥¨Æs¡A±N¨e¤Æ¬°¥Û¨­¡A¦]¦Ó¦³¤µ¤é©Ò¨£ªºÆs³½®q¡C¶m³¥¶Ç»¡Áö¤£¨ã¥i«H«×¡A¦ý¬°Æs³½®q²K¤W¤@¬q¶Ç©_¶c»D¡C

¡@¨Ó¨ì¦è¤Þ®q¡AÆ[½àÆs³½®q³Ì¨Îªº¦ì¸m¦ì©ó²M¤ô¿DªF°¼ªº¤½¸ôªu½u¡A°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B¦b¸ô®Ç¯S¦a³]¥ß¤F¤@³BÆ[´º°Ï¡A¥Ñ¦¹¦V¦è±æ¥h¡A¤£¶ÈÆs³½®q¡A³s²M¤ô¿Dªº®ü´º¤]¤@¦¬²´©³¡C

1

¬Ãµ}´Óª«

1234

(1) ¥W¸­Ïa¤ì ¡]Àعa¤ì¡^(2) ¬õªá¥Û»[ (3)°¨¯ª±²¸­¥Û»[ (4) ªF¤Þªø¸­¥Û»[

5678

(1) ´ÂÂAµµ¯]¡]°¨¯ªµµ¯]¡^(2)«nÀ­êþªá(3)°¨¯ª¨÷¬f (4) ºø´Ç¨à

 

¡@¥»¶m©tÄa®ü¶¨¡A©¹©õ½Ã¥ÍÂåÀø±ø¥ó¸¨«á¡A¥Á²³±j¯P¨Ì¿à¼q¦t¡AÁ|¤Z¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¦UºØºÃÃøÂø¯g¡AµL¤£»Ý­n¬è¨D¯«©ú¡A¦]¦¹¦UºØ¦a¤è¯«¬é«K¦¨¬°¶m¥Áªººë¯«¤ä¬W¡A¦Ó²½ªÁªï¯«¡B¦ª¥ä°Ý¨Æ¡A§ó¬O±`¥Á¤å¤Æ¤¤­«­nªº¤@Àô¡C

¡@¥»¶m©v±Ð«H¥õ¬¡°Ê¤¤³Ì¯S®íªº¡u¦ª¥ä¡v»ö¦¡¡A¬O°¨¯ª¦C®q»ÔªF¤å¤Æ¤¤ªº²§¼Æ¡A²±¦æ©ó¥xÆW«n³¡ªº¦ª ¥ä¬¡°Ê¡A¦b¥_¬ñµo®i¥X¨ã¦a¤è¯S©Êªº«H¥õ¤è¦¡¡C¤@¯ë¤H»{¬°¡u¦ª¥ä¡v¶È¤î©ó³B²z¼q¦t¨Æ°È¡A¨Æ¹ê¤WÂǥѡu¦ª¥ä¡v§@¬°·¾³q·N¨£¥­¥x¡A±N¤£¦P¥@¥N¡B¤£¦P±Ú¸sªº¤ß¤O¾® »E¦b¤@°_¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥_¬ñ½ûÃâµL½×¦b¦â±m©Î³y«¬¤W¡A³£¸û¥xÆW§ó¥[ÂAÆvµØÄR¡A²Õ¦X©î¦¬¤]§ó¬°®e©ö¡C

¡@¥»¶m¼q¦t¤§¦h¡AºÙ«a°¨¯ª¦a°Ï¡A¦U¼q¦t³£¥H§ø¬°¡u¹Ò¡v¡A¹Ò¤º§ø¥Á³£¨ü¨ä«O¦ö¡C¬°¤F¶i¦æ¼q·|¹S¯«¡A¥H¡uªÀ¡v¬°³æ¦ì¡A¶i¦æÂ\º\¡BëйҡB­¹ªÀ¡]¤SºÙ­¹ºÖ¡A©Î­¹¥÷¡^µ¥²½ªÁ¬¡°Ê¡C

¡@Â\º\¡G¥»¶mÂ\º\°£ûd¨½¦b¥¿¤ë¤Q¤TÁ|¦æªº¡u°¨Â³©u¡v¥H¥~¡A ¥þ¶m¦U¼q¦t³£¬O¤Q¤­¤¸®d·í¤Ñ¦Ü¤Q¤»¤¤¤È¡C¨C¦~¦U¼qÂ\º\¡A¥Ñ¡u·íÀY¡v²ÎÄw¡FÂ\º\®ÉªÀ¤Í¯É¯É©^Äm¬õÀë¡A®a¤¤¦³¡u¤j³ß¡v¡]µ²±B¡^ªÌ¨ÑÄm¤jÀë¡A¡u¥b³ß¡v¡]¥Í¨à¤k¡^ ¨ÑÄm¤¤Àë¡A¤@¯ëµL¯S®í³ß¨ÆªÌÂI¤pÀë¡F¥t¥~¦UªÀ¤Í¨ÑÄm²½«~¤ÖªÌ¤T¡B¥|¤Q¸J¡A¦hªÌ¤­¡B¤»¤Q¸J¡A±N¤½®à§¹¥þÂ\º¡¡A¨ÃµI¿N¤¸Ä_¡A¤W­»­P²½¡C

¡@ëйҡG¥»¶m¤¸®d¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨C¦~³£¥Ñûd¨½¥Õ°¨´L¤ý¼q´¦¶} §Ç¹õ¡A¤]´N¬O©Ò¿×¡uûd¨½¤Q¤Tº\¡v¡C¦ý¯u¥¿ªº°ª¼é¡A¬O¦b¤Q¤­¤é¤¸®d¸`·í¤Ñ¡A¦Û¤U¤È¤G®É°_¡A¶í§Á©|®Ñ¤½¼q­º¥ý®i¶}¶¹Ò¹C¦æ¡A¤U¤È¤»®É¡A¦Z¨U·¨¤½¤K¨Ï¼qëйҹC¦æ ¶¤¥î±µµÛ¦Û¦Z¨U¥Xµo¡A¥ý«e©¹¶í§ÁÃ÷¸Ì·¨¤½¤K¨Ï¦ç«a¶ï¿Ö³®¡A¦A«ô·|¿½¤ý©²¼q¡B©|®Ñ¤½¼q¡A¨Ã¦b¶í§Áëйҫáªð¦^¦Z¨U¡F¤»®É¡A¿½¤ý©²¼q®i¶}À£¶bªºëйҹC¦æ¡A¤@ª½¨ì ±ß¶¡¤Q®É¥ª¥k¡A¾ã­Óªï¯«¬¡°Ê¤~§i¸¨¹õ¡C

¡@¸É®w¡G¥»¶m©~¥Á¦­¦~³£¥H®·³½¬°¥Í¡A­±¹ï¸ÞÃÔ¦hÅܪº®ü¶H¡A¤H¤O©¹©¹µLªk§JªA¦ÛµMÀô¹Òªºªý¤O¡A©ó¬O¬°¤F¼¾¥­¤ßÆF¤Wªº¤£¦w¡A¨Ã¬èÄ@Âצ¬¡A±`»Ý³z¹L§ø¼qªºÅ@¦ö¡A¬°¼W¥[§ø¼qªº¯«¤O¡A²½«ô®É»Ý¤£Â_¨Ñ¥H­»¤õ¡A«ùÄòµI¿N¯Èºä¡A¨Ï¼q®w¤£¸·¹¼¥F¡A¦]¦Ó­l¥Í¥X¡u¸É®w¡vªº²ß«U¡C

¡@¥»¶mºD¨Ò¡A¨C¦~¸É®w¤@¦¸¡A¤j³£¦bºÝ¤È¸`¥H«á¡C¸É®w»ö¦¡¤jÅé»P¤¸®dÂ\º\¬Ûªñ¡AÁöµLªï¯«µ¥°}ÀY¬¡°Ê¡A¤@¯ë»¡¨Ó¨Ñ«~¬Û·íÂײ±¡C