­]®ß¥«

­]®ß¥«Âº٬°¡y¿ß¸Ì¡z¡A¦]¦­´Á¦¹¦a¬°¥­®H±Ú¹D¥d´µ±Ú¤§¡y¿ß¸ÌªÀ¡z©Ò©~¡C¡y¿ß¸Ì¡z¬O¥­­ìªº·N«ä¡C©ú¥½²Mªì©l¦³¤¤°ê¤H¦Ü¦¹¶}¾Á¡A¨ú¨ä­µºÙ¤§¡A¦Ó¦¨¬°­]®ß¦a¦W¤§¥Ñ¨Ó¡C

­]®ß³]¿¤©l©ó²M¥úºü27¦~ (1901)¡A¦WºÙ¤]§ï¬°»P¿ß»©ªñ­µªº­]®ß¡C¥ú´_«á­]®ßÂí¬°¿¤ªv©Ò¦b¦a¡A¥Á°ê 70 ¦~§ï¬°­]®ß¥«¡A¬°¥xÆWµÛ¦Wªº«È®a­«Âí¡A¤]¬O­]®ß¿¤¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æªº¤¤¤ß¡C

ÅK¹D¤åª«À]¡G¦ì©ó¥_­]¨½ÅK¸ô¤@§ø1¸¹(­]®ß«á¤õ¨®¯¸°¼)¡C¨®½ø®i¥Ü°Ï¥þ¤é¶}©ñ¦Û¥Ñ°ÑÀ]¡A®i¥Ü¦è¤¸l918¦~µ¥¦­¦~ªº³fª«¦C¨®¥Î¡BªL·~¥Î¡B¿}·~¥Î»]®ð¤õ¨®¾÷¨®ÀY¡A¦U¦~¥Nªº®ã¹q¾÷¨®ÀY¡A¸ü¹B­ì¤ì¥ÎªºªLÅK¥­¨®µ¥¡C

­^¤~Æ[¥ú©]¥«¡G¦ì©ó¤õ¨®¯¸¥¿«á¤è¤£»·³B(­^¤~¸ô»P¥¿µo¸ô¤f)¡A¨C³{¶g¤T¡B¶g¤­¤Î¶g¤»¤~¦³Àç·~¡A¶W¹L200­ÓÅu¦ì¡A¬O©]¶¡¶¼­¹ªº¦n¥h³B¡C

¤å©÷¯¨¡G¦ì©ó¤¤¥¿¸ô756¸¹(¶g³ò¬O¤j«¬ªº¶Ç²Î¥«³õ)¼qÑL«e¦³¤@¹D·ÓÀð»P¤¤¥¿¸ô¤À¹j¡A·ÓÀ𥪥k³]¥X¤Jªº¤sªù¦U¤@®y¡C«e·µ¥~ÀѸ˭צh¥Ñ¬â©¥ÀJ¦¨¡A¥¿­±¶}¤Tªù¡A©ê¹ª¥Û¯S§OºÓ¤j¡A¬O¨ä¥L¼q¦t¤ñ¸û¤Ö¨£ªº¡C¤¤ªù¥ª¥kÃóÀJ¥Û½èÄܧζ굡¡A§Î¦¡¥j¾ë¡C¤j¤ìµ²ºc¦h¥Î¨¤§Î¼Ù¡A¬O¥D­nªº¯S¼x¡C¥Ñ©ó¥Á¶¡¬Û«H¤å©÷«Ò§g¾¥q¦Ò¹B¡A©Ò¥H¨C©¡¦Ò´Á¡BÁ{¦Òªº¾Ç¤l°£¤F¬è¨Dª÷º]ÃD¦W¤§¥~¡A¦Ò¨ú«áÁÙÄ@®É¦h±N©m¦W¤Î®Õ¦W¯d¤U¡A¤[¦Ó¤[¤§¡AµY²wº¡¥Ø¡A´N¬°¤å©÷¯¨ªº¥¿·µªÅ¶¡²K¥[´X³\¯S®íªº´ºÆ[¡C¼qÑL®Ç¥t³]¦³¤@®y¥j¦â¥j­»ªº¡u±¤¦r«F¡v¡C

¥É²M¤½¶é¡G¦ì©ó¥É²Mµó¥É²M®c«e¤è¡A¬°­]®ß¥«¤@³B¿Ä¦X¶Ç²Î»P³Ð·Nªº¥ð¶¢¤½¶é¡A¶é¤º°²¤s¬y¬u¡B¦±¾ô²D«F¡A¸m¦¨¤@­ÓµÎ¾A«ÕÀRªºªÅ¶¡¡C¶é¤¤³Ì¤Þ¤H¤J³Óªº¦a¤è¦³¨â³B¡A¤@³B¬O©_©¥ÂSÂSªº¥Û¤s¡A¤W¦³¥¨«¬Ãö¤½¶ì¹³¡AÃö¤½¨­µÛ¦¥¸Ë¡AÃM­¼¨ª¨ß°¨¡A¤â«ù«CÀs°³¤ë¤M¡CªuµÛ¥Û¶¥¦Ó¤W¡Aµn°ª±æ»·¡Aªþªñ­·¥ú¤@ÄýµL¿ò¡F¥t¤@³B¬O¤½¶éªº´ò¥ú¬ü¦â¡A¬h¾ð««½®³B¡A¬[¿vµÛ¥j·N¯sµMªº¤ì±ø²D«F¡A´ò¤W¦±¾ô¶¢¸mµÛ¥j¾ëªº¤û¨®¨®½ü¡A½ì¨ý»P¥Á«U¨Ã­«¡A®i²{¤¤°ê®x¶é¶®½o»P­ç³z¤§¬ü¡C¨ì¥É²M®c²½«ô¤§¾l¡A¤£§Ï©âªÅ¨ì¦¹¤@¹C¡C

¿ß¯W¤s¤½¶é¡G¦ì©ó¤j¦P¨½(­]®ß°ªÂ¾«á¤è¡C)¡A¦û¦a¬ù12¤½³¼¡A¼Ð°ª¬ù119¤½¤Ø¡AÀô¶¿ßùؤs©Ò«Ø³yªº¤½¶é¡A¦a¶Õ¸¨®t¤j¡B¦û¦a¼sÁï¡A´£¨Ñ¤F¥«¥Á¤Î¹C«È­¥¹C½ñ«C¡B¼g¥Í¯N¦×µ´¨Î¤§³B¡A°£¤FªY½à¤½¶é¤º²ø·qªº¤H¤å¾ú¥v´ºÆ[¡A¥ç¦³³\¦h¦ÛµM¤Î³y´º´ºÆ[«Ø¿v¨Ñ¥Á²³²Ó²Ó«~¨ý¡C¦]¦­´Á³o¸Ì¬O¥­®H±Ú¤H¿ß»©ªÀ©~¦íªº¦a¤è¡A¿ß»©¤s¦]¦Ó¦W¤§¡C¿ß»©¤s¾ã®y¤sÀY¥j¬f´Ë´Ë¡A½®Ák½ª¤Ñ¡A·N¹ÒªÅÆF«Õµ´¡AµnÁ{¨ä¤W¡AªF±æ¥[¸Ì¤s¡B«áÀs·Ë»AÀ­Áq«Ï¡Aºñ¤ô°jÀô¡AºY±Ý¤s«°¡AºÉ¤J²´©³¡C¤J©]¤§«á¡A¸U®a¿O¤õ¡A¦³¦p¸s¬P°{Ã{¡A·Ù¬O§§Æ[¡A¬°©]±ß½àª±©]´ºªº³Ó¦a¡C³Ä±ß©Î²M±á¡AªøªÌ¤T¤T¨â¨âº©¨B¦b¤s¶¡¤p®|¡A°¸¦Ó§¤¤U«P½¥¦Ó½Í¡A©ÉµM¦Û±o¡C

¥\ºû±ÔÀG¹D¡G¦ì©ó¿ß»©¤s¤½¶é³Ì¤U¤è(¥x鐡鐡¸ô®Ç)¡C¤é©úªv36¦~(1903)§¹¤uªº¥\ºû±ÔÀG¹D¡A¨´¤µ¤w¦³¦Ê¦~¾ú¥v¡AÀG¹D¥þªø460¤½¤Ø¡A¬O²³¦h¤é¾Ú®É¥Nªº«°Àð¦¡ÀG¹D¤¤¡A³Ìº}«Gªº¤@®y¡A¬õ¿j¬ä«ýªº¥~Æ[§Ï©»¤@®y«°³ù¡C¥_¤f¦³¤é¾Ú®É´Á¥xÆWÁ`·þ¨à¥É·½¤Ó­¦©ÒÃDªº¡e¥\ºû±Ô¡f¤T­Ó¤j¦r¡CÀG¹D¤º³]¦³·L灯¥ú¡A¨B¹D¨â®Ç¤p¤p¬y¤ô¡A¦³¦p¸m¨­¤ÓªÅ¡A²D­·®}®}¡A¬Û·í²D²n¡A¬O¿ß»©¤s¤½¶é³Ì¼öªùªº´ºÂI¡C

¦Ê¦~¤g¦a¤½¼q¡G¦ì©ó¥\ºû±ÔÀG¹D©¹¤T´ò¹D¤§¶¡¡A¬O¤@®y¨å«¬ªº«È®a¤H§B¤½¼q¡A«È®a¤Hªº§B¤½¼q¤£¦P©ó»Ô«n¤Hªº¤g¦a¤½¼q¡A¬O¥H¹Ó¦a«¬ª¬¥X²{¡A³o¬O²Ä¤@¥Nªº§B¤½¼q¡C«ö¡G¦­´Á«È®a¤H¨ì¤@³B¶}¾Á«á¡A¤@©w·|¥ý§ä´Ê¾ðÄÖ¸ûªø¾ð«¬º}«Gªº¾ð¡A¦b¨ä¤U¤è¦w¸m¤@Áû¤j¥ÛÀY¡A®ÇÃä«õ¤@­Ó¥W¬}¡A¾ð¤W±¾¬õ¥¬¦w©^§B¤½¡AºÙ¬°¾ðÀY§B¤½©Î¥ÛÀY§B¤½¡C¤g¦a¤½¼q«e¦³±ø·Ë¬y¡A­Y¤j«B¨Ó®É¡A·|¦³¤@Âr¥¬´ºÆ[¥i¬Ý¡C

¿à¤ó¸`§µ§{¡G¦ì©ó¿ß»©¤s¤½¶é¤º(¦Ñ¤H¬¡°Ê¤¤¤ß¼s³õ¤U¤è)¡A¤w¦C°ê©w¤T¯Å¥jÂÝ¡A¬O¤½¶é¤º³Ì¬Ã¶Qªº¤å¤Æ¸ê²£¡C²M´Â¥úºü¦~¶¡¡A¬°ªí±Ü¿ß»©µó¿à¸U²±¤§¤k¿à¥|©f14·³®É¡A¨ä¤Ò¤£©¯³u¥@¡A¦o¨M·N°í¦u¡u¯P¤k¤£¨Æ¤G¤Ò¡vªº¥j°V¡A©ê¿\¦u­s¡A¡A²×¨­¦u¤@ªº­s¼ä­·½d¦Ó³]¡C)¾ã®yµP§{¥Ñ¥Û¬W¡B¥Û¶ôºc¦¨¡A¦­´Á¥D­n¬O¬â©¥¡A­«­×®É§ï¥Îªá±^¥Û¡A¾Q­±¤]¥Îªá±^¥Û¾Q³]¡A«á¤è¶ê§Îªá¥x¤]¬O¥Hªá±^¥Û¥´³y©ß¥ú¡A¤J¤f³B¥t¥ß¿à¤ó¸`§µ§{鎸¨è¡A­I­±¶D¨ä­×«Ø½t¥Ñ¡C

ùºÖ¬P¬ö©À¸O¡G¦ì©ó©¾¦C¯¨µP¼Ó¤§«e¡AùºÖ¬P¬O¤j³°¤H¡A¥®®É´¿ÀH¨ä¯ª¤÷¨ì­]®ß¦í¹L¼Æ¦~¡A«á¨Ó°Ñ¥[ªZ©÷°_¸q¦¨¥\«á¥Ñ°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í«ü¬£¨ì¥xÆWµo®i¦a¤U²Õ´¥H¬°§Ü¤é¥Î¡Aµ²ªG¥¼°_¸q«e´N¾D¤éĵ®·Àò¨Ã³Q§Pµ±¦D¡C¬°ªí¹ü¨ä¨ÆÂÝ¡A¯S¥ß¬ö©À¸Oªí´­¡C

©¾¦C¯¨¡G¦ì©ó¿ß»©¤s¤½¶é¤º¡A¥Ñ¤é¥»¯«ªÀ§ï«Ø¦Ó¦¨¡C¤º³¡³¯©ñ¬°°ê®½Âߪº¾Ô¤h¯«¦ì¡C

¥C³{¥Ò(·É®ü)¬ö©À¸O¡G¦ì©ó¿ß»©¤s¤½¶é¤º¡A¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§¤§«á¡A²M§Ê±N¥xÆW³ÎÅýµ¹¤é¥»¡A¥C³{¥Ò¥ý¥Í¤j¤O­Òij¦Û¥D¡A³Ð«Ø¡u¥xÆW¥Á¥D°ê¡v(¥vºÙ¥xÆW¿W¥ß«Ø°ê)¡A¨Ã²v¸q­x§Ü¤é¡A«á¦]¶Õ³æ¤OÁ¡¡AµLªk©è§Ü¤é­x±j¤jªº­x¤õ§ð¶Õ¡A²×¦Ü¥\±Ñ««¦¨¡C¥C³{¥Ò¥ý¥Íº¸«á·ÉµM¤º´ç¡AÁ¿¾Ç©ó¼é¦{Áú¤s®Ñ°|¡A¨ÃµÛ¦³¡u»â¶³®ü¤é¼Ó¸Ö¶r¡v¡AÂǵۼg¸Ö²áªí¹ï¥xÆWªº«sµh¡C¨ä¸Ö§@¤¤¦³¤@¬q¼gµÛ¡G¡u¤H¶¡¦¨±Ñ½×­^¶¯¡A³¥¥v¯î­ð®£¥¼¤½¡C¥j¬h±×¶§³ò®yÅ¥¡A¤@®É½Í¯º¥Iª¼¯Î¡C¡v±q¸Ö¥y¤¤¤£Ãø·P¨ü¨ì¥L§§§ÓÃø¦ùªºµh­W¡A«á¤H´LºÙ¥L¬°·R°ê¸Ö¤H¡C¬ö©À¸O³B­ì¬°¤é¥»¥_¥Õ¤t®c¯à¤[¿Ë¤ý·µ¤U¾n°¨¸O¡A°ê¥ÁÄÒºM¦u¥xÆW«á©ó¥Á°ê35¦~§ï¬°¥C³{¥Ò¬ö©À¸O¡C

³°­x296®v¶Ï­ê¬ö©À¸O¡G¦ì©ó¿ß»©¤s¤½¶é¤º¡A¥Ñ¸Ó®v¼B®vªø©ó¥Á°ê38¦~©Ò¥ß¡A¸O¤å°£±Ô­z¸Ó®v¦¨­x©ó°ê¦@¤º¾Ô¥½´Á¡A¤´°Ñ»P¤F®}°F¡B¤W®ü¡Bªk®wµ¥¾Ô§Ð¡A¨Ã±N¦U¾Ô§Ð¾Ô¦º¦³¥\©x§L»Ê¦C¨ä¤W¡C®É¥NªºÅܾE¡A½±¤¤¥¿®É´Á¡AºÙ¤¤¦@¬°¦@­ê¡Aº~¸é¤£¨â¥ß¡A¤µ¤éªº°ê¥ÁÄÒ«o·QºÉ¿ìªk"²Î¤@""³q­ê"¡A¶é¤º¯d¸m³o­Ó¬ö©À¸O¹ê¬O¾ú¥v¼é¬yªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡C

¦Ñ¤H¬¡°Ê¤¤¤ß¡G¦ì©ó¤½¶é¤º¡A«e­±¦³¤@¤j¾Þ³õ¡A¬Ý¨ì¦n¦h¦Ñ¤H¥´ºl²y¡C