台灣俗語之美 ─ 民間習俗(一)

天飼人肥律律， 人飼人剩一支骨。	人為努力沒效用。
人沒千日好，花無百日紅。	人沒有每天都過得很好的， 花也沒有天天紅艷欲滴的。
算命沒褒，吃水都沒。	算命的如果不會誇獎幾句，就不會有顧客上門了，那麼他連喝水的錢都賺不到。
醜查某愛照鏡， 歹命人愛算命。	長得不漂亮的女性反而愛照鏡子， 苦命人越是愛算命。
斷掌查甫做相公， 斷掌查某守空房。	斷掌的男性會做官，或者其妻會有外遇； 斷掌的女性則是會守寡。
倚山山崩，倚壁壁倒， 倚豬稠死豬母。	依靠著山山崩了；倚靠著牆壁牆壁倒了； 靠近豬稠的時候卻死了豬母。 表示運氣很差，倒楣的事接二連三地發生。
尪死，又碰歹大家。	丈夫不幸死了，又遇上不好的婆婆， 真是歹運極了。
畫虎畫皮難畫骨， 知人知面不知心。	畫虎只能畫外表，無法畫內在；認識一個人只能看到他的外表，無法瞭解他的內心。
陰陰沉沉，咬人三寸深。	平時從不罵人的人， 一旦害起人來反而較嚴重。
有人興燒酒，有人興豆腐。	有人喜歡喝酒，有人喜歡吃豆腐。 表示每個人嗜好不同。
雞仔腸，鳥仔肚。	心胸狹窄。
狗不吠，撓狗嘴。	狗不叫時，好管閒事者，拿竹竿撓開狗嘴叫牠吠。表示一個人很愛管閒事。
扛轎不扛轎，管新娘放尿。	負責扛轎的人不去扛轎，反倒去管新娘放不放尿的事。表示多管閒事。
家己睏桌腳，煩惱別人厝漏。	自己連床都沒得睡了， 還去煩惱別人的房子漏水。
家己揹金斗甕，還替人看風水。	自己找不到好地方下葬，還去替別人看風水。意謂自顧不暇還多管閒事。
人情留一線，日後好相看。	與人相處勿做絕，以後總會再遇上。
人情世事陪到到， 沒鼎和沒灶。	臺灣社會人情世事太多，結婚、入厝、開幕、看醫生…，都要紅包，如果每個禮數都要照顧到，那麼自己將會一無所有。
牛稠內抵牛母。	自己專打自己人。
豆油借伊搵（沾）， 連豆油碟仔也捧去。	醬油借別人沾，連醬油碟子也被人拿去。 表示對方很過份。