¦Û¥Ñ¥ø·~ªº¦uÅ@¯«¡@°ê´I½×
   §@ªÌ¡G­ð´µ¡þĶªÌ¡G´^ºq
   ¿é¤J¡GªL¤»§b
   ´£¨Ñ¡G«°¶m¥xÆW /http://folkdoc.com/

       

      ¥v±K´µ¤Î¨ä¡u°ê´I½×¡v

¡i®É¥N­I´º»P¥Í¥­¡j

       ¦b¦è¬v¥v¤W¡A¤½¤¸¤@¤C¤C¤»¦~¥i¥H¬Ý°µ¬O¤@­Ó®ɥNªºµ²§ô©M¤@­Ó·s®É¥Nªº¶}©l¡C¬ü°ê¤j­²©R¤w¸gÃzµo¡Fªk°ê¤j­²©R®É¾÷¤]¤w¦¨¼ô¡F¥Ñ©ó»]¨T¾÷ªºµo©ú¡C¤u·~­²©R¥¿¥[³t¶i¦æ¡C¦³¤H»¡¡A¦b¤@¤C¤C¤»¦~¥H«eªº¨º¤@¬q¡A¡u¤D¬O²{¥N¥v¤Wªº¶Â·t®É´Á¡C¡v

       ·í®É¡A­^°ê¤w¬°¼Ú¬w¦C±j¤§¤@¡A¦ý¨ä°ê¥Á¸gÀ٥ͬ¡´X¥þ¨ü¨ì¬F©²ªº±±¨î¡AÁ|¤Zª«»ù¡B¤u¸ê¡B¤u®É³£¥Ñ¬F©²¨Ó³W©w¡C¬Æ¦Ü¥Í²£§@·~¤]­n®Ú¾Ú¬F©²©R¥O¦æ¨Æ¡A¦Ó«D«ö·Ó¨Ñ»Ý¨Ó½Õ¸`¡C¦Ü©ó¹ï¥~¶T©ö¡AµL½×¬O¥X¤f©Î¶i¤f¡A§ó§¹¥þ¥Ñ©x¤è¤@¤â´x´¤¡C­^°ê¬F©²¦p¦¹§@ªk¡A¥D­n¬O¦]¬°¾Ôº×ÀW¤´¡A³s¦~¥Î§L¡C°êµ¦¤W¤£¯à¤£­n¨D¦P®Éºû«ù±j¤jªº³°­x»P®ü­x¡Aºû«ù¼Æ¶qÃe¤jªº¤H¤f¡A¦P®É­n¦V¥þ¥@¬É¦U¦aÂX±i¨ä´Þ¥Á¦a¬Fµ¦¡A¨Ã¥ÎºØºØ¤â¬q«d®z¦pªk°êµ¥¼Ä¹ïªº°ê®a¡C°ê®a«×¤ä¡A½T¬Æºò±i¡C©Ò¥H¡A¥ô¦ó¥­§¡°]´Iªº«ØÄ³¡C³£¾D¨ü¨ì­^°ê²Îªv¶¥¼hªº¿E¯P¤Ï¹ï¡C

       ¦bªÀ·|¤å¤Æ¤O­±¡A¤£¥­µ¥ªº²{¶H·¥¬°ÅãµÛ¡C¨ü±Ð¨|¬O¶È­­©ó¤Ö¼Æ¶Q±Ú»¨ªù¤l§Ìªº¯SÅv¡C¦Ü©ó­^°ê¤H«á¨Ó¤Þ¥H¬°¶Æªº¬FªvÅv§Q¡A¦b·í®É¤´¤î©ó¬O¤fÀY¤Wªº²z½×¦Ó«D¨£½Ñ¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C

       ¨ì¤@¤C¤C¤»¦~¬°¤î¡A¦b­^°ê¹ê»Ú±±¨î¬FÅvªº³£¬O¾Ö¦³¤g¦aªº¶Q±Ú¡C¤£¹L¡A¤@­Ó·s¿³ªº±j¦³¤Oªº¤u°Ó¶¥¯Å¤w¸g¶}©l©ïÀY¡A¥L­Ì­n¨D¨Ã¥ç³vº¥¨ú±o­Y¤z¯SÅv¡C·Ó³o­Ó·s¿³¶°¹ÎªºÆ[ÂI¡A¥X¤f¬O¤j³ß¡A¶i¤f¬O¤jÃø¡Fª÷¿úµ´¤£®eÂ÷¶}¥»°ê¡F¬F©²À³¸Ó³]ªk¥Ã»·«O«ù¶T©öªº¡u¥X¶W¡v¡A¥H«K¦b°ê»Ú¦¬¤ä¤W¥Ã»·«O¦³¬Õ¾l¡C¥L­Ì­n¨D¡A¤u¸ê­n§C¡A¤u®É­nªø¡C¦p¦¹¥H«OÃÒ¦¨¥»§C·G¡F¶i¤fµ|­n°ª¡A¦p¦¹¥H«OÅ@¥»°ê²£«~¦b°ê¤ºªº¥«³õ¡F¬°¤F¶i¦æ®ü¥~¶T©öªºÄvª§¡A±j¤jªº°Ó²î¶¤¬O¥²¶·ªº¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥L­Ì©À©À¤£§Ñªº¬Oµo®i²£·~¡A¦h¦hÁÈ¿ú¡C¥L­Ì»{¬°¡A¤Z¬O¹ï¤u°Ó·~ªÌ¦³§Qªº¨Æ¡A¤@©w¤]¬O¹ï¾ã­Ó­^°ê¦³§Qªº¡C°ê·|¦b³o¯ë·s¿³¤u°Ó¬ÉºØºØÀ£¤O¤§¤U¡A³vº¥±N¤W­z³o¨ÇÆ[©À¡A¸g¹L¥ßªk³~®|±N¤§¤Þ¤J°ê®aªºªk¥O¤§¤¤¡C

       ©ó¬O¡A¦b¤@¤C¤C¤»¦~¦³¤@³¡­«­nªº®Ñ¥Xª©¡C³o³¡®Ñ¦n¹³¬O¤@Áû©w®É¬µ¼u¡A·í¥¦³Ìªì¥X²{®É¡A¨Ã¥¼¤Þ°_¤H­Ìªºª`·N¡Fª½¨ì¨ä§@ªÌ³u¥@¤§«á¬ùªñ¦Ê¦~¡C³o³¡°¶¤jµÛ§@ªº¼vÅT¤~¹F©ó·¥ÂI¡C¥¦¤£¶È§ïÅܤF­^°êªº­±»ª¡A¤]¼vÅT¤Fªñ¥Nªº¬Fªv¸gÀÙ«ä·Q¡C

       ³o³¡®Ñªº§@ªÌ¡A§Y¤j¦W¹©¹©ªº¥v±K´µ¡]Adam Smith, 1723-1790¡^¡A³o³¡®Ñªº®Ñ¦W¡A§Ú°ê¾Ç³N¬É´¿Ä¶¡u­ì´I¡v©Î¡u°ê´I½×¡v¡]An Inquiry Into the Nature and Causes of the Wealth of Nations¡^¡C

       ¥v±K´µ¬OĬ®æÄõ¦a¤èªº¤H¡A¦Û¥®¿o²§¦n¾Ç¡F¤@¤C¤T¤C¦~¡A¥L¦~¤è¤Q¥|·³¡A«Kì­ã¶i¤J¸¯©Ô´µ°ª¤j¾Ç¡]University of Glasgow¡^¡A±q¦W±Ð±Â»®´Ü´Ë¡]Francis Hutcheson¡^ªù¤U¨ü±Ð¡C»®´Ü´Ë¸g¦~¤ÏÂÐ¥Ó»¡¡A±Ð»£½Ñ¥ÍÀ³¥H°l¨D¡u³Ì¤j¦h¼Æ¤Hªº³Ì¤j©¯ºÖ¡v¬°Â¾§Ó¡F¦¹¤@Æ[©À´N¦¨¬°¥v±K´µ²¦¥Íªv¾Ç³B¥@ªº°ò¥»­õ¾Ç¡C

       «á¨Ó¡A¥L¨ì¤û¬z¤j¾Ç²`³y¡A¼ç¤ß­WŪ¡A¾ú®É¤»¦~¡A³ÕÄý»AÄy¡A¾Ç´Þ¯q´I¡C¨ä«á«K¦b´I¤B³ù¤j¾ÇÁ¿¾Ç¡C¤@¤C¤­¤@¦~¡A¥LÀ³¥À®Õ¸¯©Ô´µ°ª¤j¾Ç¤§¸u¡A¥ý¥ôÅÞ¿è¾Ç»P§Î¦Ó¤W¾ÇÁ¿®y¡A¤£¤[¤S¥ô¹D¼w­õ¾ÇÁ¿®y¡CÁ¿¾Ç¤Q¤G¦~¶¡¡A¥L¦¨¬°¸Ó®Õ³Ì¬°¾Ç¥Í·RÀ¹ªº¦Ñ®v¡C¥L¨Ã´¿¥Xª©¹L¤@¥»ºZ¾P®Ñ¡A¡u¹D¼w½×¡v¡]Theory of Moral Sentiments¡^¡F¾Ú·í®Éªº¤Hªº¬Ýªk¡A»{¬°¡u¹D¼w½×¡v¤ñ¡u°ê´I½×¡v¨Ó±oÁÙ­n¦n¡A¦]¦Ó¥L¦b¾Ç³N¬ÉÁn±æ¯q¶©¡C

       ¤@¤C¤»¤T¦~¡A¦³¤@¦ì¦~»´ªº¶Q±Ú¡C­«ª÷§¸u¥v±K´µ°µ¥Lªº¾É®v¡A¦ñ¥L«e©¹¼Ú¬w¤j³°¡C¥v±K´µÄ±±o³o¼Ë¥i¥H´«´«Àô¹Ò¡A¦Ó¥B¦¬¤J»áÂסC¤D§YÃã¥h±Ð¾¡A«e©¹¼Ú³°¦U°ê®È¦æ¤F¤T¦~¡C¥L¦b³o¦¸®È¦æ¤¤¡A´N«Kµ²ÃѤF¦U°ê­«­nªº¾Ç¬É»â³S¡B¸gÀپǮa¡B­õ¾Ç®a©M¬Fªv«ä·Q®a¡A¨ä¤¤¤×¥H»Pªk°ê¤è­±ªº¾Ç¤H½L®Ù³Ì¤[¡C¤Á½R³Ì²`¡C

       ¦­¦b¤@¤C¤­¤E¦~¡C¥v±K´µ¦~¤è¤T¤Q¤»·³®É¡C¥Lªºµ§°O¤¤¤w¦³¡u°ê´I½×¡v¤@®Ñªºªì½Z¡C¤£¹L¡A¦Û°_¯ó¦Ü§¹¦¨¡A¬O¤@¬q¤Q¤Àº©ªø¦±§éªº¹D¸ô¡C¥L¤£Â_Ū®Ñ¡B¬ã¨s¡B¿Ë¾ú¦Ò¹î¡C¤S»P¦U¦¡¦U¼Ëªº¤Hª«Àµ½Í¡A·j¶°§÷®Æ¡A¸g¹L¤FµL¼Æ¦¸ªº­×­q»P¸É¥R¡A¥v±K´µ¤~±N¥L³o³¡ºÉ¥b¥Í¤ß¦å¤§§@¥I¦L¥Xª©¡C¤À¬°¤W¤U¨â¥Uªº¡u°ê´I½×¡v©ó¤@¤C¤C¤»¦~¤G¤ë¤E¤é¨º¤Ñ¥¿¦¡¥Xª©¡A¶Z§@ªÌ¯óÀÀªì½Z®É¤w¸g¤Q¤C¦~¤F¡C¦¹®Ñ¦b¥Xª©¤§«á¡A¤S¦L¦æ¤FµL¼Æª©¡A¨Ã¸gͦ¨¦UºØ¥D­n»y¤åªºª©¥»¡C¬y¶Ç¥@¬É¦U°ê¡C

¡i¦Û¨pªº§@¥Î»P¤À¤u¡j

       ¡u°ê´I½×¡v¤@®Ñ¤º®e©Ò¯A¬Æ¼s¡C¨Ã«D¶È¥H¸gÀÙ°]¬F¬°­­¡C¦³¤@¦ìµû½×®a´¿ºÙ¦¹®Ñ¬°¡u¼Ú¬w¤å©ú¥þ¥v¤Î¨äµû¶Ç¡v¡C®Ñ¤¤´¿°Q½×¨ì³\³\¦h¦h¶W¥G°]¸g¬Fªvªº¤å¤Æ°ÝÃD¡A¨ä¥D­n¤º®e¥]¬A¡G³f¹ôªº°_·½¤Î¨ä¨Ï¥Î¡A°Ó«~ªº»ù®æ¡A¤u¸ê¡AªÑ²¼ªº§Q®§¡A¤g¦aªº¦a¯²¡A»È»ù¡A¥Í²£©Ê³Ò¤O»P«D¥Í²£©Ê³Ò¤O¤§°Ï§Oµ¥¸gÀÙ°ÝÃD¡CÄ~¤§«K¬O°Q½×¦Ûù°¨«Ò°ê°I¤`¥H«á¼Ú¬w¸gÀÙ¤§µo®i¡CµM«á¹ï©ó¼Ú¬w¦U°êªº°Ó·~¬Fµ¦»P´Þ¥Á¬Fµ¦¡A¤À§O¤©¥H¤ÀªR©MµûÂ_¡F§g¥Dªº°]·½¡A­ì©lªÀ·|¤¤¦UºØ¤£¦Pªº¨¾½ÃÅé¨î»P¥qªk²Õ´¡C¼Ú¬w°ê®a±`³Æ­xªº°_·½»P¦¨ªø¡A¤¤¥j¼Ú¬wªº±Ð¨|¥v¡A¥H¤Î¥v±K´µ¹ï·í®É¦U¤j¾Çªº§åµû¡A±Ð·|Åv¤OªºÀ˰Q¡A¥H¤Î¤½¶Åªº¼Wªøµ¥µ¥¡C¦bµ²½×¤¤¡A¥L¸Ô²ÓÀ˰Q¤F¯²µ|­ì«h©M°ê®a°]¬F¨î«×¡CÆ[¥G¥H¤W©ÒÁ|ªº­n¥Ø¡AºÙ¤§¬°¡u¼Ú¬w¤åªB¥þ¥v¡v¡A«o¤£¯àºâ¹L¤À¸Ø±i¡C

       ¥v±K´µªº°ò¥»Æ[©À¡A¤]´N¬O¡u°ê´I½×¡v¥DÃD¤§©Ò¦b¡A»P¡u¤ýªÌ½×¡v§@ªÌ°¨°òºû§Q¡]Niccolo Machiavelli¡^ªº¨£¸Ñ«ê¦³·t¦X¤§³B¡C¥v±K´µ»{¬°¡A¨C¤@­Ó¤H¦æ¬°ªº°Ê¾÷¡C¥D­n¬O¦b¬°¥L¦Û¤v¨D±o§Q¯q¡A­P´Iªº¼¤±æ¤£¹L¬O¨ä¤¤¤§¤@ºÝ¦Ó¤w¡C¦Û¨pªº½Ä°Ê»P»¤¦]¬O¤HÃþ¤@¤Á¦æ¬°ªº¹õ«á±À°Ê¤O¡C¥v±K´µ»{¬°¡A¤HÃþ¦æ¬°¥Ñ¦Û¨p©Ò¹ª°Ê¡A¨Ã¤£¬O¬Æ»ò­È±o¤Ï¹ï©Î»À±óªº¨Æ¡F¥L¬Û«H¡C­Ó¤Hªº¦Û¨p¥i¥H¦³§U©ó¾ã­ÓªÀ·|ªººÖ§Q¡C¥L»¡¡A¦pªG¯à°÷®e³\¨C¤@­Ó¤H¡A¡u¸g±`¡B¤@­P¡A¦ÓµL¶¡Â_¦a§V¤O§ïµ½¥L¦Û¤vªºÀô¹Ò¡A¡v´N¥i¥H¨Ï¤@­Ó°ê®a¤é¯q´I¨¬¡C¥L¤SÁ|¨Ò»¡¡A¡u§Ú­Ì¯à¦³¶º¦Y¡A¤£¬O¥Ñ©ó¦×°Ó¡B°s°Ó¡B©ÎÄÑ¥]®v³Åªº¤¯·O¡C¦Ó¬O¥Ñ©ó¥L­Ì­nÀç¿Ñ¥L­Ì¦Û¤vªº§Q¯q¡C§Ú­Ì»P¥L­Ì¥æ©ö¡A¤£¬O·Q¥´°Ê¥L­Ìªºµ½¤ß¡A¦Ó¬O­n»¡¤¤¥L­Ì¦Û¨pªº·N¹Ï¡F§Ú­Ì¥Ã¤£·|¦V¥L­Ì¦RÅS§Ú­Ì¦Û¤vªº»Ý­n¡A¦Ó¬é¥h½Í¥L­Ìªº¦n³B¡C¡v³oºØ¤@°w¨£¦åªº¸Ü¡A·í®É¬O»á¨ü¤H«ü³dªº¡C

       ¥v±K´µ»{¬°¡A²{¥N¤Æ¤u·~«Ø¥ß¡A¥Ñ©óºë±Kªº¤À¤u»P¸ê¥»ªº²Ö¿n¡C¥L¹ï©ó³o¨âºØ²{¶H¡A³£¥Î¡u¦Û¨D§Q¯q¡v§@¬°¸ÑÄÀ¡F«Ü¦h¤Q¤K¥@¬öªº­õ¾Ç®a­Ì³£§â¦Û¨p¦Û§QºÙ¤§¬°¡u¦ÛµMªº¯´§Ç¡v¡C¥L­Ì»{¬°¦b­ß­ß¤¤¦³¤@¡u¯«¸tªº¤â¡v¡A¤Þ¾ÉµÛ¤H¬°¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó¤u§@¡A¦P®É¡A¥L¤]´N¹ï¤HÃþ¥þÅé³£¦³¤F°^Äm¡C·Ó³oºØ»¡ªk¡A«h¬F©²¹ï¸gÀ٥ͬ¡ªº¤z¹w¬O¶V¤Ö¶V¦n¡C

       ¥v±K´µ¦b¡u°ê´I½×¡v¤¤¡AÁ|¥X»s³y°w¬°¨Ò¨Ó»¡©ú¤À¤uªº¦n³B¡C¡u¡K¡K¤@­Ó¨S¦³¨ü¹L±M·~°V½mªº¤u¤H¡A¤]¤£¾å±o¦p¦ó¹B¥Î¾÷¾¹¡K¡K§Y¨ÏºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡A¤@¤Ñ¤]¥¼¥²¯à°µ±o¥X¤@®Ú°w¨Ó¡C¡K¡K¡v¦ý¬O¡A¸g¥Ñ¤À¤uªº¿ìªk¡A±N¾ã­Ó»s³yµ{§Ç¡u¤À§O¬°¤Q¤K¥L¶¥¬q¡C¨C¤@­Ó¶¥¬q³£¶±¥Î§ÞÃÀ¼ô½mªº¦n¤â¡K¡K§Ú´¿¬Ý¨ì¤@®a«Ü¤pªº¤u¼t¤¤¡A¤@¦@¬é¶±¤F¤Q­Ó¤u¤H¡A¦ý¨C¤Ñ¥i¥H¥Í²£¥|¸U¤K¤d®Ú°w¡C¡v¥L«ü¥X¡A¡u³o¬O¥Ñ©ó¥¿½Tªº¤À¤u©M±N¥L­Ì§xÃøªº§@·~¾A·í½s²Õ°_¨Óªºµ²ªG¡C¡v

       ¥v±K´µ»¡¡A¤HÃþªº¤À¤u¨î«×¡A¦b­ì©l¥Á±Ú´N¤w»F©l¡CÄ´¦p¦b´åÂy³¡¸¨¤¤¡A¥²¦³¤H¹ï©ó»s³y¤}½b¤âÃÀ¯SÀu¡C¥L¥i¥H¥Î¤}½b¥h»P¤H¥æ´«¦UºØÂyÀòª«¡A¦Ó¥B¥L·|µo²{¡C³o¼Ë¥æ´«¨ÓªºªF¦è¤ñ¥L¦Û¤v¥h¥´Ây±o¨ÓªºÁÙ­n¦h¡C¦]¦¹¡C¬°¤F¥L¦Û¤vªº¤Á¨­§Q®`¡C¥L¦ÛµM´N­n¥H»s³y¤}½b¬°¥L¥D­nªº¤u§@¡C

       ¥t¥~¥L¤SÁ|¤F¦n¦h¨Ò¤l¡A¦pªd¥Ë¦K¡BÅK¦K¡B»s¥Ö­²ªº¤u¦Kµ¥µ¥¡C³£¦]¬°¥L­Ì¦Û¤v¥Í²£ªºªF¦è¶W¹L¤F¦Û¤vªº»Ý­n¡A¥i¥H¥Î¨Ó»P§O¤H¥æ´«¥L»Ý­nªºªF¦è¡C¦]¦¹¡A¤]´N¹ªÀy¤H­Ì¦U¦Û´M§ä¤@­Ó¾A·íªºÂ¾·~¡F¦P®É¡A¥Ñ©ó±M·~¤Æ¡A¥L¥i¥H¤£Â_§ï¶i§Þ¯à¡C¦¨¬°¨º¤@¦æ·~¤¤¤Q¥þ¤Q¬üªº±M®a¡C

¡i¹ï¼s¤j³Ò¤u¦P±¡¡j

       ¨ä¦¸¡A°Q½×¨ì³f¹ô»P°Ó«~»ù®æ®É¡C¥v±K´µªº­ì«h¡C·í®Éªº¥¿²Î¸gÀپǮa­Ì¯É¯É«ü³d¡A»{¬°¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦ý«á¥@¨ã¦³ªÀ·|¥D¸q¶É¦Vªº«ä·Q®a­Ì«h¦hªí±µ¨ü¡C¥L»¡¡A¡u³Ò¤O¬O³Ì«áªº¡B¯u¹êªº¼Ð·Ç¡A©Ò¦³°Ó«~ªº»ù­È¡A¦b¥ô¦ó®É¶¡¥ô¦ó¦aÂI³£¥i¥H¨Ì³o­Ó¼Ð·Ç¨Ó¦ô­p¡A¨Ó¤ñ¸û¡C³o´N¬O¥¦¯u¹êªº»ù®æ¡A³f¹ô«h¶È¬O¨ä¦W¸q¤Wªº»ù®æ¡C¡v

      ¡@¥v±K´µ¤@¤è­±½T»{³Ò¤Oªº­«­n©Ê¡A¦P®É¤S«ü¥X¦b³Ò¸êÂù¤è°Q»ùÁÙ»ù¹ê¤O¤§¤£¥­¿Å¡C·í®É¤@¯ë¤H¬y¦æªº»¡ªk¬O¡A¤u¸ê¶V§C¡A«h³Ò¤u«K­n¤u§@±o§ó¦h¡C¦]¦¹¥i¥H¼W¶i­^°êªºÁcºa¡C¥v±K´µ«ü¥X³oºØ»¡ªk¤§¤£·í¡C¥L¤ÀªR¡A¦b¼t¥D¤O­±·íµM¤u¸ê¶V§C¶V¦n¡C¥Ñ©ó¼t¥D³£¬O¦³¿úªº¤H¡AÁa¥O¤@¦~¤£¶}¤u¡C¾a¤FªÑ²¼©M¦s´Ú¡A¤]¥iµL¸··Å¹¡¡C³Ò¤u«h¤£µM¡A¥L­Ì¤@¥¹¥¢·~¡A¥Í¬¡°¨¤W´N¦¨°ÝÃD¡A¦]¦¹¬°ª§¨ú¤u¸ê¦Ó¶i¦æ½Í§P¡A³Ò¤u±`±`¬O¦YÁ«ªº¡C

       ¥v±K´µ¹ï©ó³Ò¤uªí¥Ü¦P±¡¡C¡u°ê´I½×¡v¤¤¦³¤@¬q¸Ü«ü¥X¡A¥¿¬O³o¨Ç¦¬¤J·LÁ¡¡B¦a¦ì§C¤Uªº¤H­Ì¡C¦b¥ô¦ó¬FªvªÀ·|¤¤³£¬O¤H¼Æ³Ì¦hªº¶°¹Î¡A¡u¦pªG¤@­ÓªÀ·|¤¤¤j¦h¼Æ¤H³£³´©ó³h½a¤£©¯¤§¤¤¡A«h³o­ÓªÀ·|´NÃø«OÁcºa¦w¼Ö¡C¡v©Ò¥H¡A¤½¥­¹ï«Ý³Ò¤u¡A¤£¶È¬O¤@¤H¹Dªº°ÝÃD¡A¤]¬O¤@¬Fªv¸gÀÙ°ÝÃD¡C¡u¤u¸ê´£°ª¡A´N¥i¥H¨Ï¤@¯ë¤H¬°¤§¶Ô«j¼Ö·~¡C¡K¡K¤Z¤u¸ê¸û°ª¤§³B¡A«h³Ò¤u¥²¸û¿n·¥¶i¨ú¡C¸û¤§§C¤u¸ê¦a¤èªº³Ò¤u­n±j±o¦h¡C¡v

       ¥v±K´µ«ü³d²£·~¬É¤¤¤H©¹©¹»¡´£°ª¤u¸ê´N·|©ï°ªª«»ù¡C¦]¦Ó¨Ï³f«~¾P¸ô´î¤Ö¡C¡u¥i¬O¡A¥L­Ì±q¨Ó¤£´£¥L­Ì¦Û¤v¹L°ªªº§Q¼í¡C¡v³o·íµM¬O¤£¦X±¡²zªº¡C

¡i¾Ç®{»P©w©~ªk¡j

       ¦b¤Q¤K¥@¬öªº­^°ê¡A°ê®aªk¥O¹ï©ó³Ò¤u¤S¦³³\¦h­­¨î¡CÄ´¦p»¡¡A¥ô¦ó§Î¦¡ªº³Ò¤u²Õ´¬Ò¬°ªk«ß©Ò¤£³\¡A¹ï©óª§¨ú³Ò¤uÅv¯q´N¬O«Ü¤jªº»Ùê¡C¸û¦¹§ó¤£¦X²zªºªk¥O¡AÁÙ¦³¡u¾Ç®{ªk¡v»P¡u©w©~ªk¡v¡A¤]³£¹ï³Ò¤u·¥¬°¤£§Q¡C

       ¦³Ãö¾Ç®{¨î«×ªºªk¥O¡C¨î¹{©ó¥ì§Q¨F¥Õ¤k¤ý®É´Á¡C¾Ú¥v±K´µ©Ò»¡¡A³o¨Çªk¥O³W©w¡A¥ô¦ó¤H¦pªG­n¦b­^°ê±q¨Æ¤u°Ó§ÞÃÀµ¥¦æ·~¡A³£¥²¶·¦Ü¤Ö¥ý°µ¤C¦~ªº¾Ç®{¡C¦b¦¹¤C¦~¤§¤¤¡A¼t¥D©Î©±¥D¶È¨ÑÀ³³Ì§Cªº¥Í¬¡¥²»Ý«~¡C©ó¬O¡A¥L­Ì«K¥iÂǦ¹¤@ªk«ß­é«d³Ò¤u¡A¥L­Ì±q³Ò¤u¨­¤W©Ò±o¬Æ¦h¡A¥I¥Xªº¥N»ù¬Æ¤Ö¡C¦Ó¬°¾Ç®{ªÌ«h¤£³×¬O­q¤F¤@­Ó¤C¦~ªº½æ¨­«´¡C¥v±K´µ¹ï³oºØ¨î«×µh¥[§åµû¡A¥L»{¬°¤C¦~ªº¾Ç®{¤§´Á¤ð¤D¤Óªø¡A¹êµL¥²­n¡A¡u¦³«Ü¦h¦æ·~¤âÃÀ¡A¥u­n¤Æ´X­Ó§«ô´N¥i¥H¾Ç·|ªº¡C¡v¦Ó¥B¦b¾Ç®{ªº«´¬ù¤¤¡A¦³«Ü¦h±ø´Ú¤]¤£¦X²z¡A­­¨î¾Ç®{¾Ü·~ªº¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥B¤£­ã¥L¥Ñ§C¤u¸ê¤§³BÂ੹°ª¤u¸ê¤§³B´N·~¡C©Ò¥H¡A¥L¥D±i³oºØ¨î«×¾¨¥i¼o°£¡C

       ¥t¤@­Ó¦P¼Ë¤£¦X²zªºªk¥O¡A§Y©Ò¿×¡u©w©~ªk¡v¡C¥v±K´µ»¡¡A¡u¦b­^°ê¡C¦~¦b¥|¤Q·³¥H¤Wªº½a¤H¡A¥Í¬¡¤¤·P¨ì³Ì´Ý»Åªº¥~¨ÓÀ£¨î¡A®£©È´N¬O©w©~ªk¤F¡C¡v³o©w©~ªk¤]¬O¥ì§Q¨F¥Õ¤k¤ý®É¥N©Ò­q¥ß¡A¥ßªkªº¥»·N¬O¬°¤F¤½¥¿¤À°t³h¥Á±ÏÀÙª«¸ê¡Aªk«ß¤W­n¨D¨C¤@­Ó±Ð°Ï³£À³¦Û¦æ·ÓÅU¥»°Ï¤º¤£¯à¦Û¥ßªº©~¥Á¡C¦P®É¡A¬°¤Fªý¤î³o¨Ç³h¥Á¤H¼Æªº¼W¥[©M²§°Ê¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó±Ð°Ï³£³W©w¤F·sªº¦í¤á­n¾E²¾¶i¨Ó¡A¥²¶·­n«OÃÒ¬O¦³°]²£¦Ó¯à¦Û¥ßªº¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A«Kµ¥©ó­­¨î¤F³h¥Áªº¾E±pÅv¡C¦b¾A¥Î¨ì³Ò¤u¨­¤W®É¡A¥Ñ©ó°µ¤uªº¤H³£¬O¨S¦³«í²£ªº¤H¡A©Ò¥H¦]³o­Óªk«ßªº¼vÅT¡AµL²§³y¦¨¤F¤@¸s·sªº¥}¥Ç¡A¥L­Ì²×¨ä¤@¥Í¬é¯à¦b¥X¥Íªº«°Âíùذµ¤u¡C³o¨Ï±o³Ò¤u¨D¤W¶i¡B¿Ñ¥X¸ô¡A³£¾D¨ì¤£¥i§JªAªº»Ùê¡C¥v±K´µ»{¬°³o¥¿¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¥Ñ©ó¬F©²ªº¤£·í¤z¹w¡A¤£¶È§«®`¤F­Ó¤Hªº¥Õ¥Ñ¡A¤]ªýê¤F¾ã­Ó°ê®aªº¸gÀÙµo®i¡C

¡i³Ò¤u»P¤g¦a§ï­²¡j

       ¦b¡u°ê´I½×¡v¤¤¡A¥v±K´µ¸Õ¹Ï°Ï¤À¡u¥Í²£©Ê¡v³Ò¤O»P¡u«D¥Í²£©Ê¡v³Ò¤Oªº¤£¦P¡C¥L»¡¡A¡u¤j°ê¤§³´©ó³h§x¡A³£¤£¬O¥Ñ©ó¥Á¶¡ªº®ö¶O¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¤½®aªº´§ÀN¤£·í¡C¦b¤j¦h¼Æ°ê®a¤¤¡A°]´I¤§¥þ³¡¡]©Î±µªñ¥þ³¡¡^¡A³£¥Î©óºû«ù«D¥Í²£©Êªº¤H¤â¡C¦¹§Y«ü¤H¼Æ²³¦h¡A½a°ø·¥¼¤ªº¤ý§Ê¡A©Î¾÷ºcÃe¤jªº±Ð·|²Õ´¡A©Î­x®e§§²±ªºÄ¥¶¤»P³°­x¡C³o¨Ç«D¥Í²£©Êªº¤H¡A¥­¤éµL©Ò¨Æ¨Æ¡Aµ·²@µL©Ò³øºÙ¥L­Ì©Ò¨üªº®¦¹J¡A¬Æ¦Ü¦b¾Ô®É¤]¤£­È¨º»ò¦h¡C³o¨Ç¤H¦Û¤v¤£ªv¥Í²£¡A§¹¥þ¬O¨Ì¿à§O¤Hªº³Ò¤O¥Í²£¦Ó¬¡¡C¡K¡K¥Ñ©ó¥L­ÌªºÁS¯Ó¡A¨ì«á¨Ó¥i¯à¨Ï±o¥Í²£©Êªº³Ò¤uÃø¥Hºû¥Í¡K¡K¡C¡v

       ¦P®É¡A¥v±K´µ¹ï©ó¨Ï¥Î¥£¤u¤]´£¥Xĵ§i»¡¡A¡u®Ú¾Ú¥j©¹¤µ¨ÓÁ|¥@¦C°êªº¸gÅç¡C³£ÃÒ©ú¤F¥Î¥£Áõ§@¤u¤@¨Æ¡Aªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬é»Ý­n¨Ñ¾i¥L­Ì¶¼­¹´N°÷¤F¡C¦ýºâ¨ì³Ì«á«o¬O³Ì¬°©ù¶Qªº¡C¤Z¤@­Ó¤H­Y¤£¯àÁʸm°]²£¡A«h°£¤F¦Û¨DªG¸¡¤§¥~¡A¤£·|¦³¥ô¦ó¨ä¥L¿³½ì¡C°µ°_¤u¨Ó¡A¤]´N·U¤Ö·U¦n¡C¤@­Ó¥£Áõ¦bÁȤF¥L«j¯àºû«ù³Ì§C¥Í¬¡ªº¿ú¤§«á¡A­Y¬OÁÙ·Q­n¥LÄ~Äò°µ¤uªº¸Ü¡A¨º´N±©¦³¨Ï¥Î¼É¤O¦Óµ´¤£¬O¥X©ó¥L¦Û¤vªº¿³½ì¤F¡C¡v

       ¦p¦ó¶¶À³¨C¤@­Ó¤H¥Í²£ªº¿³½ì»P±ý±æ¡C¬O«D±`­«­nªº¨Æ¡C

       ¥Ñ³Ò¤u°ÝÃD¡A¥v±K´µÄ~¦Ó°Q½×¹ê¦æ¤g¦a§ï­²¡C¹ï¦¹¤@°ÝÃD¡A¥L¤]»{¬°¬F©²¤£©ú´¼ªº¤z¹w©M¹L®Éªºªk¥Oªýê¤F¶i¨B¡C¦b¤Q¤K¥@¬öªº­^°ê¡A¤j³¡¥÷¤g¦a³£¨ü¨ì¡u­­©wÄ~©Ó¤H¡vªk¥Oªº­­¨î¡C¤@­Ó¦a¥D¥i¥H¹w¥ý³W©w¡A¦³Ãö¥Lªº¤g¦a±N¨Ó¦p¦óÄ~©Ó¡C¦p¦ó¤À°t¡C¥H¤Î¸U¤@¥X°â®ÉÀ³¦p¦ó¿ì²zµ¥µ¥³W«h¡C¦³®É¥L©Ò¥ßªº³W¯x¦b¥L¥h¥@¤§«á´X¤Q¦~´X¦Ê¦~ÁÙ¦b©^¦æ¤£´ü¡C¥t¥~¤@­Ó¥j¦Ñªº­·²ß¡A¬O©Ò¿×¡uªø¤lÄ~©ÓÅv¡v¡]Primogeniture¡^¡A³o¬O¥Ñ«Ê«Ø®É´Á¬Ûªu¤U¨Óªº¿ìªk¡C¬°¨¾¤î¦a²£ªº¤À¹º¡A±©¦³ªø¤l¤~¦³ÅvÄ~©Ó¡C¥v±K´µ»{¬°³oºØ¿ìªk¡A¨Ï¤@¤H¤f²³¦hªº®a®x¤¤¡A¡u´I¤F¤@­Ó¤H¡C¨Ï¨ä¥Lªº¨à®]µL¥ßÀ@¤§¦a¡A¹ê¦b¹H¤Ï¾ã­Ó®a±Úªº§Q¯q¡C¡v©Ò¥H¡A¥L«ØÄ³­ã³\¤g¦a¦Û¥Ñ¶R½æ¡A¼o°£¤@¤Á§«Ãª¤g¦a¶R½æªºªk¥O¡A¦p¦¹¥H¨Ï¦aºÉ¨ä§Q¡C

¡i¤Ï¹ï´Þ¥Á¦a¬Fµ¦¡j

       ¡u°ê´I½×¡v¤¤¦³¤@³¹±M½Í´Þ¥Á¦a°ÝÃD¡C·¥¬°¦³¦W¡C¦³¤@¦ì¬Fªv¾ÇªÌ»{¬°¡A¡u¦Ü¤µ¤´¬O¦³Ãö´Þ¥Á¦a¬Fµ¦³Ì¦nªº¤å³¹¡C¡v³o¤@³¹¤À¬°¤T³¡¤À¡G

       ²Ä¤@¡B°Q½×«Ø¥ß·s´Þ¥Á¦aªº°Ê¾÷¡F§@ªÌÀ˰Q¤F§ÆÃ¾¡Bù°¨¡B«Â¥§´µ¡B¸²¸²¤ú¡B»P¦è¯Z¤ú¥v­¼¤¤ªº¹ê¨Ò¡C

       ²Ä¤G¡B°Q½×·s´Þ¥Á¦aÁÍ©óÁcºaªº¦]¯À¡C¨ä¤¤¥]¬AÂ×ÄǦӷG»ùªº¤g¦a¡A¤u¸êªº¼W°ª¡C¤H¤fªº¨³³t¥Íªø¡A¥H¤Î´Þ¥ÁªÌ¹ï©ó¹A¨Æ¤uÃÀµ¥¦U¤è­±ªºª¾ÃÑ»P§Þ¥©¡A»P¤gµÛªº³Ò¤Oµ²¦X¡A«K¦¨¬°¦³§Qªº¶}µo¸ê¥»¡C©ó¦¹¡A§@ªÌ¨Ã¤ñ¸û¤F¦U°êªº´Þ¥Á¬Fµ¦¡C¥L»{¬°­^°êªº¤ñ¸û¶}©úªº¿ìªk¡A»·³Ó©ó¸²µå¤ú»P¦è¯Z¤úÄY»Åªº§@ªk¡C

       ²Ä¤T¡B°Q½×¤F¡uµo²{¬ü¬w¡v»P¸g¥Ñ¦n±æ¨¤«e©¹ªF¦L«×¸s®qªº¡u·s¯è¸ô¡v³o¨â¥ó¨Æ¹ï¼Ú¬w¦U°êªº§Q¯q¡C¥L»¡¡A³o¨â¥ó¨Æ¤D¬O¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó¡u³Ì°¶¤j³Ì­«­nªº¨Æ¥ó¡C¡v

       ¥v±K´µ¬O¥D±i¦Û¥Ñ¥ø·~ªº¡C©Ò¥H¡A¥L¹ï©ó´Þ¥Á°ê®a¡D­n¦b´Þ¥Á¦a¤W³y¦¨¸gÀÙ¿W¦û¡Aªí¥Ü¤Ï¹ï¡C¥L»¡¡A¨º¬O¹H¤Ï¤F´Þ¥Á¦aªº¡u¦ÛµMÅv§Q¡v¡A¦b´Þ¥Á¦a±Ä¦æ¡u­«°Ó¥D¸q¡v¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¹ï©ó´Þ¥Á¦a¤Î¨ä²Îªv°êÂù¤è³£¬O¦³®`µL¯q¡C

       ¥v±K´µÁöµM¬O­^°ê¤H¡A¦ý¥L¹ï©ó¬ü°ê¬°¿W¥ß¦Ó°_¨Æ¡A©êµÛ¤ñ¸û«ÈÆ[ªººA«×¡C¥L»{¬°¡A¸Ñ¨Mª§°õªº¥¿³~¡AÀ³¸Ó¬OÅý¥_¬ü¤H¥Á¿ïÁ|ij­û¥X®u­^°ê°ê·|¡A´«¨¥¤§¡AÀ³¸ÓÁp¦X¦Ó«D¤Àµõ¡Cij­û¿ïÁ|À³¥H¯Çµ|ªº­t¾á¬°°ò¦¡C¤@¥¹¬ü¬w¤H¥Á¯Çµ|ªº¼Æ¦r¶W¹L­^°ê¥»¤g¡A«h­º³£«KÀ³¸Ó¥Ñ­Û´°¾E©¹¤j¦è¬v¹ï©¤¥_¬ü¤j³°¤W¥h¡C·í®É¥_¬ü¥Á²³¦³¤@ºØ±¡ºü¡A´¿¥Ñ¼ï®¦¦b¥L©ÒµÛªº¡u±`ÃÑ¡v¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡A¡uÅý¤@­Ó¤j¬w³Q¤@­Ó¤p®q²ÎªvµÛ¡C¦ü¥G¦³ÂI¯îÂÕ¡C¡v·Ó¥v±K´µªº«ØÄ³¡A¬é­n¤j¬wªº¥Iµ|¯à¤O¯u¯à¶W¹L¤p®q¡C¥¦´N¥i¥H²Îªv¥þ°ê¤F¡C

       ¦pªG­^¬üÂù¤èªºª§°õµL¥i®¾¦^¡A¥v±K´µ¥D±i­^°êÀ³§Y¦P·N¨ä¥_¬ü´Þ¥Á¦a¿W¥ß¦Û¥D¡FÁöµM¥L¤]«ÜÁA¸Ñ¡AÅý­^°ê©ñ±ó¤@¤ÁÅv¤O¡C¦P·N¬ü¬w¤H¥Á¯à¦³Åv¤O¡u¦Û¦æ¿ï¥ô©x¦O¡A¦Û¦æ¨î­qªk«ß¡A¥ô§K©x¦O¡A«Å¾Ô¶ü©M¡C¡v¬O¤£¥i·Q¹³¤§¨Æ¡C©Ò¥H¡A«á¨Ó¥_¬ü¿W¥ßÁÙ¬O¥´¥X¨Óªº¤Ñ¤U¡C¥v±K´µ·í®É«K´¿¹w¨¥¡A¥_¬ü´Þ¥Á¦a¤W¨º¨Ç¡u¾c¦K¡B¤p¥Í·N¤H¡B¤p®Ñ¦O¡A³£±N¦¨¬°¬Fªv®a©M¥ßªkªÌ¡A«Ø¥ß°_¤@®M·sªº¬F©²²Õ´¡K¡K²×¥B¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì°¶¤j¡A³Ì¤£¥i»´«Vªº°ê®a¤§¤@¡C¡v

¡i¤O¥D¤£¤z¯A¥D¸q¡j

       ¡u°ê´I½×¡v³Ì­«­nªº³¡¥÷¡A¬O¨÷¥|¡u½×¬Fªv¸gÀÙ¨î«×¡v¡C§@ªÌ°Q½×¤F¨âºØ¨î«×¡A¤@¬O°Ó·~¨î«×¡A¤@¬O¹A·~¨î«×¡C¤£¹L°Q½×°Ó·~¨î«×ªÌ»·¬°¸ÔºÉ¡C©Ò¥Î½g´T¤ñ¹A·~¨î«×­n¦h¥X¤K­¿¡C´N¦b³o¤@¬qij½×¤¤¡C¥L´¦òU¤F»P¥Lªº©m¦W¦P««¤£¦´ªº¡u¤£¤z¯A¥D¸q¡v¡]Laissez-faire¡^¡C¥L©Òµoªí¦³Ãö³Ò¤O¡B¤g¦a¡B°Ó«~¡B³f¹ô¡B»ù®æ¡B¹A·~¡BªÑ²¼¡B®½µ|µ¥ªº·N¨£¡C¦Ü¦¹¡A³£¶°¤¤©ó¹ï¤º¹ï¥~ªº¦Û¥Ñ¶T©ö¡C¥L±j½Õ±©¦³¨Ï¹ï¤º¹ï¥~ªº°Ó·~¤£¨ü¥ô¦ó­­¨î¡A¤è¯à¨Ï¤@­Ó°ê®a±o¨ì¥R¤Àªºµo®i»PÁcºa¡C¥L¤jÁn¯e©I¡C¥D±i¼o±óÃöµ|¡B«OÅ@µ|¡B¥H¤Î¦U°Ó·~°ê®a¹ï¥~¨Ó²£«~ªº¸T¥O¡C¥L¤]¤Ï¹ï­Y¤z±M·~¤½¥qªº¿W¦ûÃbÂ_¡A¥L»{¬°³o¨Ç³£¦³®`©ó¤u·~ªº¦ÛµM¥Íªø»P°Ó«~ªº¦Û¥Ñ¥æ¬y¡C

       ¥v±K´µ¤O¥¸©Ò¿×¡u¶T©ö¥­¿Å¡vªº­«­n©Ê¡C¥L»¡¡A³f¹ô¶È¬O¤@ºØ¤u¨ã¡C¡u·í¥ô¦ó¨â­Ó°ê®a¤§¶¡µo¥Í¶T©öÃö«Y®É¡A§Ú­Ì¹ê¦b¨S¦³¯S©wªº¼Ð·Ç¡A¥h¨M©w¨s³º­þ¤@­Ó°ê®aÀò­P¤F¶T©ö¥­¿Å¡K¡K©Î­þ¤@­Ó°ê®aªº¶i¤f¨ã¦³³Ì¤jªº»ù­È¡K¡C°]´I¨Ã¤£¥]§t¦b³f¹ô¤§¤¤¡C¥ç¨Ã«D¦bª÷»È¤§¤¤¡C°]´I¬O¦b©ó³f¹ô©Ò¯àÁʶR¨ìªº¡C¨ä»ù­È©Ò¦b¬O¨äÁʶR¤O¡C¡v³Ì«á³o¨â¥y¸Ü¡A¬O¥v±K´µªº¦W¨¥¡C

       ¥v±K´µ¤S¥D±i¡C°ê®a»P°ê®a¤§¶¡¹³­Ó¤H»P­Ó¤H¤§¶¡¤@¼Ë¡A¤]À³¸Ó¤À¤u¡C¡uÄ´¦p¡A¤@­Ó°ê®a¥Ñ©ó¤ÑµMªº«K§Q¡C¯à¥Í²£¬Y¤@ºØ¯S®íªº²£«~¡A¬°¥þ¥@¬É©Ò¤½»{¬OµL¤H¯à©M¥¦Ävª§ªº¡C¡v¥LÁ|¥X¥Lªº®a¶mĬ®æÄõ¬°¨Ò¡AĬ®æÄõ¥i¥HºØ¸²µå¡A¤]¥i¥HÆC°s¡A¦ýĬ®æÄõ¸²µå°s¦pªG­nÆC±o»P¥~°ê°s¦P¼Ë¦nªº¸Ü¡C¦¨¥»­n¤ñ¥~°êªº°s¦Ü¤Ö¶Q¤T¤Q­¿¡C¥L°Ý¡A¡u¦p¦¹¡CĬ®æÄõ­Y¬O¨M©w¦Û¤vÆCÏs¡C¦Ó¸T¤î¤@¤Á¥~°ê°sªº¶i¤f¡A¬O§_¦X²z©O¡H¡v

      ¡@¥v±K´µ¤S»¡¡A¤@­ÓÂÔ·Vºë©úªº·í®a¤H¡A¹ï©ó®a¥Î©Ò»Ý¤§ª«¡A¦pªG¶R¨Ó«K©yªº¸Ü¡A¥L´Nµ´¤£§t¦Û¤v¥h°µ¡C¥L»{¬°¡C³o­Ó¹D²z¤]¥i¥H¾A¥Î©óªv°ê¤§¹D¡A¡u¦pªG¥~°ê²£«~¤ñ§Ú­Ì¦Û¤v»s³yªº«K©y¡C§Ú­Ì³Ì¦n¬O¶R¥L­Ìªº¡F¥Î§Ú­Ì¦Û¤vªº¤u·~²£«~¥h©M¥L¥æ©ö¡A¦p¦¹¹ï§Ú­ÌÁÙ¬O¦³§Qªº¡C¡v

       Ãö©ó°ê»Ú¶T©ö¥i¨Ï¥æ©öÂù¤è¦PÀò¨ä§Q³o¤@ÂI¡A¥v±K´µ»¡±o»á¬°²`¤ÁµÛ©ú¡C¥L»¡¡A¡u¤Z¬O°ê»Ú¶T©ö¶i¦æ¤§³B¡A¬Ò¥iÀò±o¨âºØÅãµÛªº§Q¯q¡C¤@¬O¨Ï°ê¤º¥»¤£»Ý­nªº³Ñ¾l²£«~»P³Ò¤O¡C³£¯à¦b°ê¥~§ä¨ì¥«³õ¡F¤@¬O¿é¥Xªº²£«~»P³Ò¤O¡A¥i¥H¥æ´«¦^¨Ó¤Á¦X°ê¤º»Ý­nªº²£«~¡K¡K¦]¦¹¡A¾¨ºÞ°ê¤º¥«³õ¯U¤p¡A¤´¤£§«Ãª¥ô¦ó¤@ºØ²£·~ªººë±K¤À¤u¡A¥H¨Ï¨ä²£«~ºë¯q¨Dºë¡AºÉµ½ºÉ¬ü¡C¦b°ê¤º¥«³õ¥´¶}¤§«á¡A¥Ñ©ó°ê¥~»Ý­n¥i¯à¶W¹L°ê¤ºªº®ø¶O¶q¡A´N¥i¥H¹ªÀy·~ªÌ¼W¥[¨ä¥Í²£¤O¡C¨Ã¨Ï¨ä¦~«×²£¹«µo´§¦Ü·¥­­¡F¦]¦¹¥i¥H¨ÏªÀ·|¯u¥¿ªº°]´I¼W¥[¡C¡v³oºØ·N¨£¡A¥Ø«e¤w¸g¦¨¬°¤j®a³£«Ü®e©ö¬Û±o³qªº±`ÃÑ¡F¦ý¦b¥v±K´µªº®É¥N¡A³o¬O¤F¤£°_ªº³Ð¨£¡C

       ¥v±K´µÁöµM·¥¤O­Ò¾É¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦ý¥L¤]¦P·N¦b¬Y¨Ç¯S®í±ø¥ó¤§¤U¡A¦Û¥Ñ¶T©öÀ³¸Ó¨ü¨ì­­¨î¡C¥L«ü¥X¡A¬°¤F¹ªÀy°ê¤ºªº¤u·~¡A¨Ï¥~°ê²£«~¼W¥[¤@ÂI­t¾á¡A¹ï¥»°ê¬O¦³§Qªº¡C³o¤]¥¿¬O¤µ¤§©Ò¿×«OÅ@Ãöµ|¡A¥t¥~¤@­Ó¥²¶·¦Ò¼{ªº¡A«K¬O»P°ê¨¾¦³Ãöªº¶µ¥Ø¡C¥v±K´µ»¡¡C¦³®ÉÁa©Î¦b¸gÀÙÆ[ÂI¤W¬Ý§¹¥þ¬O¤£§Qªº¡A¦ý¬°¤F°ê¨¾ªº­ì¦]¤]¥²¶·­­¨î¶T©ö¦Û¥Ñ¡A¡u°ê¨¾»·¤ñµo°]­«­n¡C¡v

       ¥v±K´µ¤S«ü¥X¡A¦b©M¥­®É´Á»P¨º¨Ç¤j°ê¥æ©ö¡A¬O¦³§Q¥i¹Ïªº¡F¦ý¤@¨ì¾Ôª§µo¥Í®É¡A³o¨Ç¤j°ê¤]¥i¯à°¨¤W´NÅܦ¨¤F¦MÀIªº¼Ä¤H¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¦b¥­®É¥æ©ö¡A¤]¤£¯à§¹¥þ¤£¦Ò¼{¨ì¤@¥¹¦³Åܤͬ°¼Äªº¥i¯à©Ê¡C

       ¥Î«OÅ@µ|¨Ó«OÅ@°ê¤ºªº·s¥Í¤u·~¡A¥v±K´µ»{¬°¬O¦³¥²­nªº¡C¦ý´Nªø»·ªº¥Ø¼Ð¨Ó»¡¡A¥L¬OÃÙ¦¨¦Û¥Ñ¶T©öªº¡C¤£¹L¡A¥L¤]ªí¥Ü´î§KÃöµ|¤§Á|¡A¡u¥²¶·±Ä¨ú½wºCªº¡Bº¥¶iªº¤è¦¡¡A¥BÀ³¦b¹ê¬I¤§«e¾¨¦­´£¥Xĵ§i¡A¡v¥H«K«OÅ@°ê¤ºªº¸ê¥»®a¡A¤Å¦A§ë¸ê¨ì¤£¯à»P²í¨Ó«~Ävª§ªº¤u·~¤¤¥h¡A¦P®É¤]¥i¥H¨Ï¤u¤H¦³¥R¤À®É¶¡¥t¿Ñ´N·~ªº¾÷·|¡C³o¨Ç¥D±i¥¿¬O¬°¤F°ô¶ë¨º¨Ç¤Ï¹ï¦Û¥Ñ¶T©öªÌ¤§¤f¡A¹w¥ý¹ï©ó­Y¤z¦³°ÝÃDªº¦a¤è´£¥X¹ïµ¦¨Ó¡C

¡i¬F©²ªº¥D­n¾³d¡j

      ¡@¦³¤H°Ý¡A¦pªG¤@°ê¬F©²¯u·Ó¥v±K´µªº«ØÄ³¥h°µ¡A¹ï©ó¹A·~¡B¤u·~¡B°Ó·~¡A¤D¦Ü¤j³¡¤À¦³Ãö¤½²³ªº¨Æ³£³S¤â¤£ºÞ¡A¨s³º¬F©²À³¸Ó°µ¨Ç¬Æ»ò¨Æ¤~ºâ¾A·í¦ÓºÉ³d¡H

       ¥v±K´µ¹ï©ó¬F©²Â¾³dªº³W¹º¡C¨ãÅé¦Ó¯U¹i¡C¥L»{¬°¡A¬F©²¥D­nªº¥ô°È¡C¦b©ó¹ï¥~©è¿m¼Ä°ê¡A¹ï¤º°õ¦æ¥qªk¡F¬F©²ªº¥t¥~¤@­Ó­«­nªºÂ¾³d¡A¬O¡u³Ð«Ø¨Ã¸gÀç¬Y¨Ç¤½¦@¤uµ{¡F³oÃþ¤uµ{ªº¸gÀç§Q¼í·¥§C¡C¬Æ¦Ü¥Ã»·¤£¨¬¥HÀvÁÙ¨ä­ì©l¸êª÷¡A©Ò¥H¤£¥i¯à¥Ñ¨p¤H¸gÀç¡C¡v³o¤]´N¬O§Ú­Ì²{¦bºÙ¤§¬°¡u¤½¥Î¨Æ·~¡vªº¦UºØ³]¬I¡C¥v±K´µ·í®É´¿¦CÁ|¥X¨Ó¡C¦p¤½¸ô¡B«°¥«¤¤ªºµó¿O¡B©M¤ôªº¨ÑÀ³¡A¬OÀ³¸Ó¥Ñ¬F©²¥h­t³dªº¡C

       ¥v±K´µ¹ï©ó¬F¬É¤¤¤H¡A»á¬°»´µø¡C¥L´¿»¡¡A¡u¨ººØ³±ÀI¬¾¶Bªº°Ê§@¡A³Q¤H­Ì»~ºÙ¬°¬Fªv¾Ç®a©Î¬F«Èªº°Êª«¡A°£¤Fºû«ù¥~³¡ªº©M¥­»P¤º³¡ªº¯´§Ç¤§¥~¡C¹ê¦b¨S¦³¦s¦bªº¥²­n¡C¡v¥L¤§©Ò¥H«ù¦p¦¹ªº¬Ýªk¡A­Ë¤£¬O»´µø©x¦O©Î¬Fªv®aªº¤H®æ¡A¦Ó¤D¬O¥Ñ©ó¥L¥D±i¡u¬F©²¶V¤Ö¤z¹w¶V¦n¡v¤§«á¥²µMªº±À½×¡C

¡i±Ð¨|ªº­«­n¡j

       ¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥v±K´µ«o´¿´£¥X¥t¥~¤@¤j­n¬F¡A¤O¥D¬F©²À³¸Ó¥D«ù±À¶i¡A¨º«K¬O°ê¥Á±Ð¨|¡C¥v±K´µ¹ï±Ð¨|ªº­«µø¡C¥H¤Î¥L©Ò´£¥X¨Óªº¨ãÅ髨ij¡C¤£¦ý¦b·í®É¬O·¥¦³»·¨£¡A´N¬O¨ì¤µ¤Ñ¤]¤´µM¬O¬Û·í¥¿½Tªº¡C

       ¥v±K´µ»¡¡A¡u¤@­Ó¤H¦p¤£¥¿·í¦a¨Ï¥Î¨ä´¼¤O¡A¹ê¸û¤@­ÓÀ¶¤Ò¤×¬°¥i»À¡F¨ä©Ê®æ©Ò¨ü¤§åÁ¶Ë¡A¬Æ©ó¥|Åé´Ý¯Ê¡C¡v¥v±K´µ»{¬°¡A±Ð¨|§Cµ¥¥Á²³¡A°ê®aÁö±o¤£¨ì¬Æ»òª½±µªº¦n³B¡A¦ý¤´¤ñÅý³o¨Ç¥Á²³µLª¾µLÃÑ¡A±q¤£¨ü±Ð¨|­n¦n±o¦h¡C¥L«ü¥X¡A¥Á²³¨üªº±Ð¨|¶V¦h¡A´N¶V¤£³ßÅ¥±qÁÀ¨¥¡C¤£·|ª¼±q°g«H¡F¦b¸¨«á°ê®a¡AÁÀ¨¥°g«H©¹©¹¬O³y¦¨²V¶Ãªº­«­n­ì¦]¡C¦¹¥~¡A¨ü¹L±Ð¨|´¼¨|¶}¤Æªº¥Á±Ú¡A±`±`¤ñ¨º¨ÇµLª¾·M¥Á§ó¦³¦Û´L¤ß¡A§ó¦uªk­«¬ö¡C¥L­Ìı±o¦Û¤v¤×À³¸Ó¨ü¤H´L­«ªº¡F¦P®É¡A¥L­Ì¤]¼Ö©ó¹ï¦Xªkªº¤W¯Åªí¥Ü·q·N¡C¡K¡K¦b¦Û¥Ñ°ê®a¡A¬F©²ªº¦w©w¦³¿à©ó¦³§QªºÁֽסC©Ò¥H¤½²³±Ð¨|µ{«×¶V°ª¡A¨ü±Ð¨|ªÌ¶V´¶¤Î¡A¶V¯à¦³¤½¥¿§PÂ_ªº¯à¤O¡C©Ò¥H¡A¬F©²¹ï©ó±Ð¨|ªº»²¾É±À°Ê¡C¹ê¤£¥iµy¦³²¨¥¢¡C

¡i¥Nªí¦Û¥Ñ¬£«ä·Q¡j

       ºî¦X¥H¤WºØºØ¡A¥iª¾¡u°ê´I½×¡vªº±ð·§¡C¹ï©ó³o¼Ë¤@¥»³W¼Ò§»»·ªº¥¨µÛ¡A­n¥[¥H¤½¥¿ªºµû»ù®í«D©ö©ö¡C¨â¦Ê¦~¨Ó¡A¹ï¦¹®Ñ¤Î§@ªÌªí¥Ü¹|´­ðݺqªÌ¤£ª¾¤Z´X¡C¹³¾ú¥v¾Ç®a¤Ú¦ó¾| ¡]Henry Thomas Buckle¡^¦b©ÒµÛªº¡u¤å©ú¥v¡v¤@®Ñ¤¤»¡¡A¡uµL½×´N®Ñ¤¤©Ò¥]§tªº¿W³Ð¨£¸Ñ¦Ó¨¥©Î´N¨ä¹ê»Ú¼vÅT¦Ó¨¥¡A°ê´I½×¤@®Ñ³£¥i¯à¬O¤HÃþ©Ò¼gªº®ÑÄy¤§¤¤³Ì­«­nªº¤@¥»¡C¡v

       ¦³¤@¦ì¦W§åµû®a¬¥¯Ç¡]Max Lerner¡^¥L¹ï¥v±K´µªº¨£¸Ñ»á¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¦ý¥L¤]©Ó»{¡A¡u¦b«P¦¨§Ú­Ì²{¥N¥Í¬¡¤è¦¡ªº³\¦h¦]¯À¤§¤¤¡C°ê´I½×³o¥»®Ñ©Òµo¥Íªº¼vÅT¡A¥i»P¥ô¦ó¤@¥»²{¥N¨åÄy·B¬ü¡C¡v¬¥¯Ç»{¬°¡A¾\Ū¦¹®Ñ¸Û¤ß®®ªAªº¡A´N¬O·í®É·s¿³ªº¥ø·~¬É¤H¤h¡A¥H¤Î»P¥L­Ì¨£¸Ñ¤@­Pªº¬F¬É©M¾Ç¬É¤Hª«¡C¸g¹L¥L­Ìªº¶Ç­z©M¹ê½î¡A¡u°ê´I½×¡v¤¤ªº¨£¸Ñ¡C³£¤Þ¥Î¨ì¹ê»Úªº¬F¸g¨Mµ¦¤§¤¤¡A¼vÅT¦ÛµM·¥¬°Ãe¤j¡C

       ­^°ê³ÌµÛ¦Wªº¸gÀپǮa¤§¤@°¨§Q¶ø¯S¡]J. A. R. Marriott¡^»¡¡A¡u¦b­^¤åµÛ§@¤§¤¤¡A®£©È¨S¦³¥ô¦ó¤@¥»®Ñ¯à¤ñ±o¤W¡y°ê´I½×¡z³o¼Ë¡A¦b¥Xª©ªº·í®É«K¦b¸gÀÙ«ä·Q»P¦æ¬F±¹¬I¨â¤è­±¡C³£²£¥Í¤F²`¨èªº¼vÅT¡C³o¥»®Ñ¦Ü¤µ¤´¬°¾ÇªLºÀÄ_¡A½T«D­Æ­P¡C¡v

       ­^°ê¤å¾Ç¬É¤H¤h¡C¹Á¼ÐÁ|¤å¾Ç§@«~ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡AÀ³¬O¡u¨IÀR¦aÆ[¹î¤H¥Í¡A¦Ó¥B­nÆ[¹î¤H¥Íªº¥þÅé¡C¡v¦³¦ì¸gÀپǮa´µ¦U¯S¡]W. R. Scott¡^­É¥Î³o¸Ü¨ÓÆg¬ü¥v±K´µ»¡¡A¡u¥L¯u¬O¤£¥@¥Xªº³Ç¤~¡A¯à¨IÀR¦aÆ[¹î¸gÀ٥ͬ¡¡A¦Ó¥BÆ[¹î¨ä¥þÅé¡C¡v

       ¦b¾Ç³N¬É¦³¤@­Ó¦³Ãö¥v±K´µªº¦Ñ°ÝÃD¡A¦n¹³Âû¥Í³J¡A³J¥ÍÂû¤@¼ËÃø¥H¸Ñ¨M¡C¦³¤H°Ý¡A¦pªG¥v±K´µ¤£´¿¼g¹L¡u°ê´I½×¡v³o¥»®Ñ¡A«h«á¨Ó¤u°Ó·~ªºµo®i¬O§_¤]¤´·|·Ó¥Lªº²z½×µo®i°_¨Ó¡H¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¬O§_¥Ñ©ó¡u°ê´I½×¡v³o¥»®Ñ¥Xª©«á¡A¬°¤u°Ó·~µo®iªº·s¼é¬y´£¨Ñ¤F°ò¥»ªº­õ¾Ç©M¹ê»Úªº¦æ°Ê­p¹º¡A¨Ï±o«á¨Óªº¸gÀÙµo¥Í¤FªÅ«eªº¥¨ÅÜ¡H¾ÇªÌ­Ì»{¬°¡A¯u¹ê±¡ªpÀ³¸Ó¬O¦b¤W­z¨âºØ»¡ªk¤§¶¡¡C¡u°ê´I½×¡v»P¸gÀÙµo®i¡A¥i¤ñ°µ­^¶¯³y¤F®É¶Õ¡A®É¶Õ¤]³y¤F­^¶¯¡C

       ¥v±K´µ«ê¥©¥Í¦b¤@­Ó³Ì¾A·íªº®É¥N¢w¢w¬O¦b¨â­Ó¾ú¥v®É´Áªº¤À¤ôÀ­¤§³B¡A¥L¥Nªí·í®Éªº¸gÀ٦ۥѥD¸q¬£µo¨¥¡A¥@¤H¶ÉÅ¥¥Lªº±Ð¨¥¡A¨Ã¥Ñ¤§¦Ó¿E°_¤F¸gÀ٥ͬ¡¤W¤j´T«×ªºÅÜ­²¡C¦b¤u·~­²©R¶i¦æ¤¤¡A­^°êªº¥ø·~¬É¤H¤h¥R¤À»{ÃѤF¥v±K´µ¾Ç»¡ªº¥¿½T©Ê»P­«­n©Ê¡A¤DºÉ¤O¿í©^¥Lªº«ØÄ³¡A¤O¯}¤@¤Á¤H¬°ªº¼ÔÆX¡C¦b¤Q¤E¥@¬öªº¦Ê¦~¶¡¡A¨Ï­^°êµo®i¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì´I¦³ªº°ê®a¡CªÀ·|¬ì¾Ç³q±`¬O¤£¯à¹êÅ窺¡C¦ý­^°ê­¸ÅDªºÁcºa¡A«oÃÒ©ú¤F¥v±K´µ¤Î¨ä¡u°ê´I½×¡vªº¥¿½T©Ê¡C­^°ê¤§¥~¡A¦C±j½Ñ°ê¥çµL¤£¨ü¨ì¥v±K´µ¾Ç»¡ªº¼vÅT¡C©Ò¥H¡A¥@¤H´L¤§¬°¡u²{¥N¸gÀپǤ§¤÷¡v¡A¤S´L©^¥L¬°¡u¦Û¥Ñ¥ø·~ªº¦uÅ@¯«¡v¡Aªº½T¥i¥H·í¤§µL·\¡C

       ¾¨ºÞ¤HÃþªº¸gÀ٥ͬ¡¦b¨â¦Ê¦~¶¡ÅܤƷ¥¤j¡A¥v±K´µ·í¤éªº¾Ç»¡¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó§¹¥þ¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A¦Ó¥B¦³¨Ç³¡¤À¤w¸g¸¨¥î¡A¦ýµL½×¦p¦ó¥L¦b¸gÀپǻ¡¤¤¶}æ©Ý¤g¡A³Ð«Ø³W¼Òªº¥\¾±¡A¬O­È±o§Ú­Ì·q¨Ø´º¥õªº¡C