½Í¬ü»ª
   §@ªÌ¡G¬xª¢¬î
   ¿é¤J¡GªL¤»§b
   ´£¨Ñ¡G«°¶m¥xÆW /http://folkdoc.com/

       

       µûÀY«~¨¬¡CªøªÌ¤£¬°¡A¤µ³º±ý·fµ§¦Ó¤j½Í®e»ªªº§°Ü÷¡A°Z¯à§K©ó¹D¾Ç¥ý¥Íªº«ü³d¡HµM¦ÓÄYÂÔªº­õ¤H¦pÆG°¨»¹¡]Emerson¡^¡A©|¥B¦³¸Ö»¡¡G

If eyes were made for seeing.
Then beauty is its own excuse for being.

       ¡]¦pªG²´·ú¬O¬°µø¬Ý¦Ó³y¦¨¡A«h¬ü¦Û¬O¥¦©Ò¥H¦s¦bªº¤f¹ê¤F¡C¡^

      §Ú½ú¤Z¤H¡A°¸º¸½Í½Í¬üÁà¡A¦ü¥G¤£¯àºâ°µ¬Æ»ò­n¤£±oªº¤j¨Æ¡Cªp¥B¡u¥H»ª¨ú¤H¡v ¡A¤D¬O²{¦b¥Ö¬ÛªÀ·|³Ì³q¦æªº¥Ö¬Û¿ìªk¡AÃö«Y­«¤j¡A§ó­È±o¯d¤ß°Q½×¤F¡C

       ¡u­^¶¯Ãø¹L¬ü¤HÃö¡v¡A¤j¤Z¨k¤l¡AÁ`¬O®e©ö³Q¤k©ÊªºÆv§Mªº®e»ª©Ò¾y¦íªº¡C¥@¶¡¤£¤Ö¹D»ª©¤µMªº¦³¹D¤§¤h¡A·í¥L¤Þ¸g¾Ú¨å¡A¼x¥jÃÒ¤µ¡A¤j½Í¦â§Ùªº®É«J¡AÁ`¬O¹³·Ù¦³¤¶¨Æªº¡F¤@¥¹¹JµÛ¤F¶É°ê¨Î¤H¡A¬ù²¤¬I¤©¤@ÆI¤@¯º¡A¤]´N§K¤£¤F¤ß±Ü·n·n¡A«ö±Ì¤£¦í¡AÅSµÛª°¯Wªº§À¤Ú¥X¨Ó¤F¡C¤G¤Q¦~¤@«e¦³­Ó°ª¹¬­¸¿ü§^¶m¡A³]¾Â»¡ªk¡C¬Æ³Õ¨Îµû¡F¦³¤@¦¸°¸±o²M®~¡A½Ð¤F§ÚªºªB¤Í¬YÂå¥Í¬°¥L¶EÀø¡A¬YÂå¥ÍÀËÅç¤F«á¡Aµo²{¥L¬V¦³±ö¬r¡A¤£Ä±¤j·PªÅµê¡C¨k¤l¦n¦â¡A¤k¤H¥çÃø¨Ò¥~¡A¥j¤µ¤¤¥~ªº¾ú¥v¤¤¡A¬ü¨k¤]©M¬ü¤k¤@¼Ë¡A¿ò¦³¤£¤Ö­·¬yÃý¨Æ¡C®Ê®Ñ©Ò¸üªº¨º¦ì¬ü«º»öªº¼ï©¨¡A¤Ö®É±`®µ¼u¥X¬¥¶§¹D¡A°ü¤H¸I¨£¤F¥L¡A³£³s¤â¿¢Â¶¡A§ë¤§¥HªG¡A¹Eº¡¸ü¦ÓÂk¡A´À¨º®É±`«]«P¥Ûºh¸È¤Uªº§Ú½ú¨k¤l¡A¦R¤FµL­­ªº´e®ð¡C­^°ê¾ú¥v¤W¦³¦Wªº°¨º¸»Zù¤½Àï¬ù¿«¡Aªô¦Nº¸¡]John Churchill, the famous Duke of Marlborough¡^ªº¥ß¨­¥X¥@¡A§¹¥þ¬O¨Ì¾a¥L¨º¤@°Æ¬Ü²M²´¨qªº¤p¥ÕÁy¡Cªô¦Nº¸¤ÖµL²á¿à¡A¥u¦]ªø±oº}«G¥X²³¡C¹E³Õ±o·í®É°ê¤ý©Ò·¥Ãd·Rªº¬_¯Sº¸°Ò¤½Àï¤Ò¤H¡]The Duchess of Cortlemain¡^ªº«C·ý¡A´À¥L¥X¸ê®½±o¤@¦WºX¤â¡G¤º±o¶ø´©¡A¥~¦³¤H½t¡A¥Ñ¬O©x¹B¦ë³q¡A¤@¦|­·¶¶¡A¹E¦¨¬°­^°êªº¦W±N¡C¥Lªº¤l®]©Óŧ¾l½®¡A¥X¤F«Ü¦h¥X±N¤J¬Ûªº¤H§÷¡Cº~¥N¥ñªi±N­x°¨´©©Mù°¨¤j±N³Í¼»¡]Julius Caesar¡^¥L­Ì¥XÃþªº®e»ª©M¥L­Ì»\¥@ªºªZ¥\¤@¼Ë¡A³£«ÜÁzª¥©ó·í®Éªº¤H¤f¡A«ô±[¡]Byron¡^©Mºq¼w¡]Goethe¡^¤Ö®Éªº¦¨¥\¡A¾Ú»¡¤]«Ü±o¤O©ó¥L­Ìªº¬ü»ª¡C

       ¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡AµL½×¤k¤l¡AµL½×¨k¤H¡A¦pªG¯à°÷±o¨ì¦Ñ¤Ñ½á¤©¤@°Æ¬üÄRªº®e«º¡AÁ`­n¦û¨ì«Ü¤jªº«K©y¡C¤Q¤K¥@¬ö­^°ê¦³­Ó³Ç¥Xªº¬F½×®a¬ù¿«¡D«Âº¸§J¤h¡]John Wilkes¡^¬O¥H®e»ª©_Áà¥X¦W©ó¥@ªº¡A¦ý¬O¥L«o®É±`¦Ûµe¦ÛÃÙ¦a»¡¡G¡u¦pªG§Ú¯à°÷¥ý¤HµÛÃ@¡A±o¨ì¥b­ÓÄÁÀYªº®É¶¡¡A¥h©M¥ô¦ó°ü¤H±y±y²á¤Ñªº¾÷·|¡A«hÁö¹J¨ì­^°êªº²Ä¤@­Ó¬ü¨k¤l¡A§Ú¤]¤@ÂI¤£©È¥Lªº¡C¡v«Âº¸§J¤h»\¦Û¥H¬°¥u¾a¤F¥Lªº´¼¼z©MÅG¤~¡A´N¥i¥H¾Æ±o¬ü¤Hªº³ßÅw¡C¥Î¤£µÛ­É§U©óº}«GªºÁyÃe¡C¤£¹L¥L»¡ªº³o´X¥y¸Ü¡A¬O§_¨­Åé¤O¦æ¹L¡A¤å·ß¤£¨¬¡AµL±qª¾¹D¡F¾Ú§Ú¦k´ú¡A®£©È¤£¯à¨º»ò¼ÖÆ[¡A§K¤£¤F­n¦¨¬°¦Û´Û´Û¤Hªº¤@¤ùø¨¥¡C¨­¦³ªø§Þ¡A©TµM¤]¦h¤Ö¥i¥H¸É±Ï®eÃCªº¯Ê¾Ñ¡A¦p¥ª¶Ç©Ò»¡¡G¡u¸ë¤j¤Ò»ª´c¡A¨ú©d¬ü¡A¤T¦~¤£¨¥¤£¯º¡A±s¥H¦p¯o¡A®g¹n줧¡A¨ä©d©l¯º¦Ó¨¥¡C¡v¥ª¶Ç©Ò»¡ªº³o¬q¬G¨Æ¡A«Üªñ¤H±¡¡A»á¥i¸m«H¡A¥i¬°«Âº¸§J¤h§U«Â¡AµM¦Ó§Ú©Ò¾Õªøªº¥¼¥²§Y¬°¬ü¤H©Ò³ßÅw¡C¤S¥¼¥²§Y¬°¬ü¤H©Ò¯à°÷ªY½à¡C©Ò¥HÁa¦³º¡¨{¤lªº¥»»â¡A¶q·Q¥L©è¤£¹L¤@°Æ¶®«U¦@½àªºº}«Gªº»ö®e¡A¨Ó±o°®¯Ü¦Ó¦³¤O¶q¡C¦]¦¹§ÚÁ`ı±o¡A´NÅý«Âº¸§J¤h±oµÛ¥b­Ó¤ëªº¤u¤Ò¡C©M¬_¯Sº¸°Ò¤½Àï¤Ò¤H¥hªÈÄñ¡A¥L¤]¥¼¥²¯à°÷¨ú¬ù¿«¡Dªô¦Nº¸¦Ó¥N¤§§a¡H

       ¨£¦â¤£°g¡A§¤Ãh¤£¶Ã¡A©TµM¤]¦³³oºØ¨Æ¹ê¡C¥u¯àºâ§@¨Ò¥~¡C¤£¯à»{¬°¬O±`¹D¡C¥@¶¡ªº¬ü¨k¤l©M¬ü°ü¤H¤§¤¤¡C·íµM¤]§K¤£¤F¦³ª÷¥É¨ä¥~¡C±Ñµ¶¨ä¤¤¡A¦p«U»y©ÒºÙªº¡u¸ªáªEÀY¡v¡C¨ì©³¤£¯à°÷¥[¤J¤H¥ÍªºÁɶ]°éùتº¤H¡A¦ý¬O¤jÅ黡¨Ó¡A¹³¬ü»ª¨º¼Ë®e©ö§l¤Þ¤H¤ßªº¡C®£©È¬O¤Ö¦³ªº§a¡C¤j¤å»¨·R­}¥Í¡]Addison¡^´¿¸g»¡¹L¡G¡u¥@¤W¨S¦³¤@ª«¡A§ó¹³¬ü¨º¼Ë¡A¯à°÷ª½ºI¤F·í¡A¼®¤J¤H¤ß¡F¥¦¥i¥H¸g¹L·Q¹³¡A¥ß¨è¬y¥¬¥X¤@ºØ»¡¤£¥Xªºº¡¨¬»P³ß®®¡C¨Ã§¹¦¨°¶¤j©Î«D¤Z¡C¡v¡]There is nothing that makes its way more directly to the soul than beauty, which ommediately diffuses a secret satisfaction and complacency through the imagination and gives a finishing touch to anything that is great or uncommon.¡^¬ü¬O¤H¤H©ÒªY½àªº¡A¦Ü©ó¬Æ»ò¥s°µ¬ü¡A¨º´N¤£¯à°÷§ä¥X¤@©wªº¼Ð·Ç¥h³W©w¥¦¤F¡C©Ò¿×¬ü¤H¡A²´¤£»Ý¦³¤@©wªº¦â¡C¼L¤£»Ý¦³¤@©wªº§Î¡A»ó¤l¤£»Ý¦³¤@©wªº°ª§C¡C¦Õ¦·¤£»Ý¦³¤@©wªº¤j¤p¡A§ó¤£¯à¥Î¥j¥NªºÃ¸µe©Î±n¹³¨Ó¿Å¶q¡C¬ü³N¥v®a´¿¸g§i¶D¹L§Ú­Ì¡G§Æþ¤H©Ò»{©wªº¬üªº¼Ò«¬¡A´X¥G¥þ¬O¤H¤ª¥ç¤ªªº¡B§bªOªº¡BÀH«UªºªF¦è¡F´N¦p·í®É¥Ñ¶T¦bªº¬ü¤H§¤h¡]Lais¡^©MºÖ¬Â¡]Phryne¡^©Ò¨ú¹³ªº±n¨è¡A¤]©M¤@¯ëªº±n¨è®a©Ò¶Çµ¹§Ú­Ìªº§Æþ¬ü¤Hªº¼Ò«¬¤£¦P¡C¥i¨£¬ü¬O¤£¯àµ¹¥H¤@©wªº¼Ò«¬¡A¤U¥H¤@©wªº©w¸q¡A¥[¥H¤@©wªº¤ÀÃþªº¡F¬üÂI©ÎªÌ¦b¥G¦¹¡A©ÎªÌ¦b¥G©¼¡A©ÎªÌ¥Ñ©ó©¼¦¹ªº²V¦X¦Ó¨Ó¡A³£¥u¯à¶D½Ñª½Æ[¡A¥H¤ß¶Ç¤ß¡A¥i¥H·N·|¡C¦Ó¤£¥i¥H¨¥¶Ç¡C¤£¹LµL½×¥¦¦p¦ó²Õ¦¨¡C¥u­n¥¦¯u¥¿¬O¬ü¡A½Ö·|¬Ý¤£¥X¨Ó©O¡H

       ¡uÄR¦âÂüC¡A§M®e»£²]¡v¡u¬ü¥u¬O¤@­«¥Ö¡v¡]Beauty is but skin deep¡^ ¡u¬ü¦â¥þ¾Ì¬ü¼w¡v¡]Handsome is that handsome does¡^¡A¥j¤µ¤¤¥~¹³³o¤@ÃþÁzª¥©ó¤H¤fªº¶S·l¬ü¦âªº«Z¿Îª÷¨¥¡A¹ê¦b¦h¤£³ÓÁ|¡C³o¨Ç«Z¿Îª÷¨¥¡A¨s¨ä¨Ó·½¡A¤j¬ù¤£¬O¥X©ó´c·N¡A´N¬O¥X©ó¶ú©Ý¡C»\¥@¶¡¤£¤ÖÁà¤H¡C¥u¦]¦Û¤v¤£¬ü¡A®É±`¦YÁ«¡A®ð¼«¤£¹L¡A´N§â§O¤H©Ò¨ãªº¬ü¡Aµh¥[Áà¶C¡A¥H¥X´e®ð¡F¨ä¹ê³o¤£¹L¦Ûµø¬°¥ì¯Á´J¨¥¤¤ªºª°¯W¡C¦Y¤£¨ì¸²µå¬[¤¤°ª°ª¦b¤Wªº¸²µå¡A«K»¡¥¦¬O»Äªº¡A¦P¤@¥i¯º¡A¤£¨¬¬°°V¡C¦Ñ¹ê»¡¨Ó¡A¬ü¤£¦ý¤£¥i¥H»´»´¬Ý¹L¡C¦Ó¥BÁÙ¶·¯S§O¥[¥H´L­«¡A¦]¬°¥¦¦b¶i¤Æ¾úµ{¤¤¡C¬O¦³¾AªÌ¥Í¦sªº¸ê®æªº¡C§A¦pŪ¹Lº~®Ñ¡C´N¥i¥Hª¾¹D¥à¬Û±i»a¡A·L®É¥Çªk·í±Ù¡AÁ«¥Lªø±oº}«G¡A¦b¦D³õ¤¤²æ¤U¦çªA¡CÅã¥X¥þ¨­¡uªÎ¥Õ¦p°Ì¡v¡C¤j¬°ºÊ±Ù©x·í®Éªº¬Û·Ý³¯¥­©ÒªY½à¡A¥N¦V°ª¯ª»¡±¡¡A³j§K¨ä¸o¡C«á¨Ó³º¬°º~¥Nªº¦W¬Û¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡C¬ü¬O¥i¥H¶S·lªº¶Ü¡H¦è­õ±Z©i¤h¡]Oliver Wendell Holmes¡^¤£¬O¤]»¡¹L¶Ü¡G¡u¬ü¤ñ´¼¼z§ó¥i¥H¬°°¶¤jªº¨Æ¹êªº«ü¼Ð¡v¡]Beauty is the index of a larger fact than wisdom¡^¡C°O±o¦³¤@¦ì¾ú¥v®a´µ¤¦µÜ¡]Stanley¡^´¿¸g³o¼Ë»¡¹L¡G°²©w®J¤Îªº§J¦C¼Ú¤Ú¯S©Ô¤k¤ý¡]Kleopatra¡^»ó¤lªø±oµuÂI¡A©Î¬O²´·úªø±o¤pÂI¡A¾ã³¡ªº¦è¬v¥v¡A®£©È§¹¥þ¤£¬O¤µ¤Ñ©Ò¼gªº³o¼Ë¤F¡C¬Ý¤F¥j¤µ¤¤¥~ªº³\¦h¨Æ¹ê¡A³o¸Ü©Ò§tªº¯u²z¡A§Ú­Ì¯à¤£©Ó»{¶Ü¡H

      ¡]¿ï¦Û¼o¤H¼o¸Ü¡^

      ¡i¬K¬î®É¡A¦³¦ì¸ë¤j¤Ò¥~ªí¬ÆÁà¡A°ù¤F¤@¦ìº}«G©d¤l¡A¨ä©d¦]¤§Æ{Æ{¹èÅw¡A¤T¦~¤£¨¥¤£¯º¡C«á¦]¸ë¤j¤Òµ½©ó¾r±s¡Aºë©ó®g³N¡A¨ä©d¨£¨ä±s¨®¦pÔG³¾¤§ºë¥©¡A¨£¨ä®g¹n¡A¨C®g¥²¤¤¡A¹ï¨ä§Þ¯à¤Q¤ÀªY½à¡A¦]¤§¶}¤f¨¥¯º¡C¡j

      ¡i§J¦C¼Ú¤Ú¯S©Ô¤k¤ý¡]Kleopatra¡^¡G®J¤ÎÆv¦Z¡A¥Í©ó¬ö¤¸«e¤»¤E¦~¡A¦º©ó¬ö¤¸«e¤Ê¦~¡A¨â¦¸¦b¦ì²Îªv®J¤Î¡A¡]51 B.C. - 49 B.C.²Ä¤@¦¸¡^¡]48 B.C. - 30 B.C.²Ä¤G¦¸¡^ù°¨«Ò°ê±ú¶¯³Í¼»¡A¦wªF¥§´¿¥ý«á¥X©º®J¤Î¡A¬Ò°g©ó§J¦C¼Ú¤Ú¯S©Ô¤k¤ý¤§¬ü¦â¡C¡j